(Minghui.org)

Salutations au vénérable Maître, salutations aux compagnons de cultivation !

Je me suis installé en Irlande du Nord en 2014 et j'ai découvert que peu de gens seulement avaient entendu parler du Falun Gong. Les Chinois qui vivaient là n'avaient pas eu beaucoup d'occasions de démissionner du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations affiliées.

Former un champ d'énergie puissant avec seulement quelques pratiquants

Nous n'étions que deux pratiquants chinois en Irlande du Nord et nous chérissions beaucoup les occasions de nous cultiver. Nous pratiquions les exercices, étudiions le Fa et parlions chaque jour aux gens de cette méthode de cultivation et pratique. Même si nous avions des conflits, nous regardions à l'intérieur pour déterminer où nous pouvions nous élever et nous résolvions les problèmes.

Plus tard, un autre pratiquant chinois est arrivé en Irlande du Nord qui, avec l'aide des pratiquants occidentaux, a déposé une demande d'autorisation pour organiser des activités liées à Dafa dans les lieux publics.

Notre première campagne de pétition a eu lieu le 13 juin de cette année. Nous n'étions que quelques pratiquants, mais il y avait un puissant champ d'énergie. Beaucoup d'Irlandais n'avaient jamais entendu parler du Falun Gong mais la plupart ont signé la pétition et nous avons récolté plus de 400 signatures ce jour-là.

Certains ont dit n'avoir pas hésité une seule seconde à signer notre pétition, tandis que d'autres nous ont encouragés. Beaucoup étaient intéressés d'apprendre le Falun Gong.

Éveiller les consciences sur les crimes de prélèvements d'organes

L'un de nos événements restera gravé à jamais dans mon esprit. Le 13 juillet, beaucoup de gens sont venus sur notre stand. Un jeune homme a dit : « La meilleure façon d'arrêter la persécution est de pratiquer le Falun Gong. » J'ai été touché par son niveau de conscience.

Un homme qui nous écoutait semblait favorable à notre cause, mais n'arrivait pas à croire en l'existence des prélèvements forcés d'organes sur des pratiquants vivants et autres prisonniers d'opinion. Nous avons découvert qu'il avait reçu une greffe d'organe. Malheureusement, je n'ai pas pu lui expliquer plus en détails en raison de ma faible maîtrise de la langue. Ensuite, je me suis souvenu qu'un pratiquant m'avait donné une brochure illustrant les prélèvements d'organes à vif et il l'a lue.

« Maintenant, je comprends complètement », a-t-il dit. « Je peux confirmer que mon organe ne venait pas de Chine. Puis-je signer la pétition ? »

Je défends les droits de l'homme », a dit une jeune femme. « J'entends parler pour la première fois de la persécution du Falun Gong et des prélèvements d'organes à vif. Si vous avez besoin d'aide, venez me voir. » Je lui a donné un DVD des Neuf Commentaires sur le Parti communiste.

Une décision difficile

Avant de partir pour l'Irlande du Nord, une de mes meilleures amies m'avait demandé d'enseigner les exercices du Falun Gong à son petit ami. Il avait été arrêté comme immigrant illégal et son avocat avait suggéré qu'il demande l'asile en tant que pratiquant de Falun Gong. Comme tous deux avaient renoncé à leur adhésion au Parti et voulaient apprendre le Falun Gong, j'ai accepté de lui enseigner et sa demande d'asile a été acceptée.

Plus tard, j'ai ressenti une douleur extrême pendant la méditation et je me sentais mal à l'aise lorsque je marchais. Cela m'a fait comprendre que je n'aurais pas dû aider une personne ordinaire à tirer avantage du Falun Gong. La douleur s'est arrêtée après environ un an.

Une situation similaire s'est produite après m'être installé en Irlande du Nord. Mon patron a été arrêté en tant qu'immigrant illégal. Son épouse m'a demandé de lui prêter des vêtements et des livres du Falun Gong et de lui enseigner les exercices. Je lui ai répondu que je ne pouvais pas les aider mais lui ai expliqué plus en détail le Falun Gong.

Cet incident m'a fait prendre conscience du fait que les autorités nord-irlandaises de l'immigration devaient apprendre les faits au sujet du Falun Gong. Nous avons clarifié les faits aux agents de l'immigration et leur avons donné des documents d'informations sur le Falun Gong.

Un esprit droit résout tout

J'ai eu un permis de conduire pour conducteur novice pendant près de dix ans, mais pour une raison ou une autre, je n'ai pas obtenu de permis définitif. Ensuite, ma voiture est tombée en panne.

J'ai réalisé que je devais chercher à l'intérieur et j'ai pris conscience que j'étais occupé par les activités du Falun Gong mais n'étais pas un pratiquant diligent en ce qui concernait l'étude du Fa, la pratique des exercices et l'émission de la pensée droite.

J'ai décidé de faire réparer la voiture et d'être aussi plus diligent dans ma cultivation.

Après quelques hésitations, j'ai commencé à étudier le Fa, corrigé mes pensées et émis la pensée droite. Finalement, je n'ai dû payer qu'un quart du prix originellement annoncé pour la réparation de la voiture.

Je remercie le Maître de m'avoir enseigné comment cultiver. J'ai pris conscience que la cultivation, c'est perfectionner nos pensées. Si nous avons un esprit droit, tout peut être résolu par le Maître.

Abandonner la peur de poursuivre Jiang Zemin en justice

Le Maître dans son « Enseignement du Fa à la conférence de Fa de New York 2015 » a clairement dit que

« l’humanité entière devrait le poursuivre en justice ».

J'ai remis à plus tard jusqu'à ce que le site Internet Minghui publie de nombreux articles au sujet des poursuites judiciaires contre Jiang Zemin. J'ai alors pris conscience que je devrais aussi déposer une plainte pénale. J'avais un passeport britannique et je n'avais rien à craindre. J'avais encore peur, mais j'ai décidé de déposer une plainte contre Jiang Zemin.

En la rédigeant, j'ai rencontré beaucoup d'interférences. Je n'avais pas le logiciel nécessaire pour les documents et on m'a demandé d'attacher une copie de mon passeport et mon numéro de téléphone. J'ai hésité. Plus tard, un partage entre de nouveaux pratiquants m'a aidé à me décider.

« C'est dommage que je n'ai pas pu participer à la manifestation pacifique des pratiquants le 25 avril 1999 à Pékin. Alors, je dois rédiger une plainte pénale contre Jiang Zemin pour compenser », a dit un nouveau pratiquant.

J'ai réalisé que tout attachement humain peut nous empêcher de réussir dans la cultivation. Avec ce nouvel état d'esprit, j'ai finalement envoyé ma plainte le 29 juin 2015.

Disséminer le Fa en Irlande du Nord

Nous avons trouvé un endroit dans un centre communautaire où nous pouvions enseigner les exercices du Falun Gong deux fois par semaine. Il y a près de 20 élèves dans notre groupe.

En tant que pratiquants, nous devons être aimables. C'est pourquoi j'envoyais de petits présents aux gens qui nous aidaient. Lorsque j'ai demandé si nous pouvions mettre les informations au sujet de nos cours sur le site Internet de la communauté, un employé du centre l'a immédiatement fait.

J'ai récemment reçu de nombreux courriels de personnes disant qu'elles avaient entendu parler du Falun Gong grâce aux informations sur le site Internet du centre communautaire. Beaucoup de personnes ont dit qu'elles aimeraient se joindre à notre groupe. J'ai même reçu un courriel d'une dame chinoise en Italie. Elle posait beaucoup de questions et je l'ai encouragée à lire les premiers enseignements du Fa du Maître. J'espère que de plus en plus de gens pratiqueront le Falun Dafa.

J'ai obtenu le Fa il y a plus de dix ans maintenant, mais je ne pratique toujours pas les exercices chaque jour. J'ai maintenant plus de trente ans, mais je ne gère pas les choses de façon très mature. Je dois abandonner mes attachements.

Je remercie grandement les compagnons de cultivation qui m'ont aidé et ont signalé mes points faibles. Je vais garder à l'esprit que les conflits et les attachements humains apparaissent et nous disent que nous devons encore nous cultiver. J'espère en apprendre plus des autres pratiquants et être plus diligent sur mon chemin de cultivation.

Je remercie le Maître ! Merci aux compagnons de cultivation !

(Présenté lors de la Conférence de partage d'expérience de cultivation du Falun Gong du Royaume-Uni en 2015)

Traduit de l'anglais en Belgique