(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Gong Fu Wuguo du canton de Tongcheng et M. Li Pingfu du canton de Chongyang se sont rendus à un bureau de poste du canton de Tongcheng,le 17 août 2015, pour savoir si leurs plaintes pénales contre Jiang Zemin, l'ancien chef du régime communiste chinois, avaient été livrées.

Leurs plaintes pénales avaient été postées il y a un mois.

Lorsque les pratiquants ne sont pas rentrés chez eux à midi, Xiongwen, le fils de M. Pingfu, a appelé Fu Wuguo, et on lui a dit que les deux étaient détenus à la Division de la sécurité intérieure du poste de police du canton de Tongcheng.

Xiongwen, son frère, et deux autres personnes se sont rendus au poste de police et ont découvert que le policier Zhang Siping avait emmené leur père du au poste de police de Junshui. La police leur a dit que les deux pratiquants étaient interrogés et ils ont dû attendre.

Comme Xiongwen était la seule personne qui avait sa carte d'identité sur lui, il a été autorisé à entrer dans le poste de police.

Le policier Chenggang est sorti de la salle d'interrogatoire, a pointé son doigt vers Xiongwen et a crié qu'il devait attendre dans le hall.

La femme et la fille de M. Pingfu, ainsi que la mère de Fu, se sont rendus au poste de police. On leur a dit d'attendre dehors.

Wu Luhai, commissaire politique adjoint du poste de police est venu les voir et a dit : « Vous, les gens du Falun Gong, êtes tous des criminels. Quiconque vient sera mis à mort. »

Le hall du poste de police a été fermé pendant toute l'après-midi pour obliger les parents des pratiquants à rester dehors. Aux environs de 19 heures, huit policiers ont ouvert la porte et ont quitté le bâtiment avec les deux pratiquants. Xiongwen a mis en marche l'appareil photo de son téléphone portable pour filmer la scène. Wu Luhai a essayé de saisir le téléphone, mais a échoué. Il a ordonné à plusieurs policiers de confisquer le téléphone, mais ils ont été incapables de le faire.

L'épouse de M. Wu Pingfu a interpellé Luhai à haute voix. Elle a dit : « Vous avez dit que vous alliez tuer tous les pratiquants de Falun Gong. Oseriez-vous dire ces mots en public ? Comment un fonctionnaire du gouvernement peut-il dire des paroles aussi malfaisantes ? »

Wu Luhai est resté silencieux.

La famille de M. Pingfu a remarqué qu'il était dans un mauvais état mental. Il est apparu faible et n'a pas répondu lorsque sa famille lui a parlé. Le policier Zhang Siping a déclaré que 15 jours de détention seraient appliqués.

Huit policiers ont alors escorté M. Pingfu et Fu Wuguo au centre de détention du canton.

Les participants dans la persécution des deux pratiquants :

Wu Luhai (吴鲁海), commissaire politique adjoint du poste de police : +86-18995828309

Peng Guangping (彭光平), Secrétaire du Parti du Comité des affaires juridiques et légales : +86-15872787999

Traduit de l'anglais au Canada