(Minghui.org) M. Lu Shiqiang, un ingénieur cadre au Centre de formation de soudeur à la ville de Harbin, a été arrêté le 28 août 2015, après avoir déposé une plainte pénale contre Jiang Zemin. Il a été envoyé au Centre de détention n° 2 de Harbin.

M. Lu avait reçu un appel téléphonique le matin même du policier Lu Feng, lui disant d’aller au poste de police de la route de Heping vérifier certaines informations. Après son arrivée à la gare, la police l’a détenu pour le dépôt de son action en justice.

Plusieurs cadres supérieurs du Centre de formation de soudeur sont allés au poste de police faire appel pour la libération de M. Lu. Cependant, la police a refusé de le libérer et a dit aux responsables que c’est le département de police du district de Xiangfang qui avait décidé de l’arrêter.

M. Lu, 42 ans, a commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1996. C'était un employé modèle et un formateur technique expert et il s'est rendu dans de nombreuses villes en Chine pour enseigner la soudure. Il était admiré par ses collègues et superviseurs en raison de sa conduite et de son professionnalisme.

Trois soeurs de M. Lu et leurs maris sont tous des pratiquants. Sa sœur aînée, Shiping, a été arrêtée cinq fois et détenue dans un camp de travail forcé. Le mari de sa sœur cadette, Han Wei, a été arrêté à trois reprises et détenu dans un camp de travail. Sa sœur cadette, Shixin, a été arrêtée deux fois, et le mari de Shixin, Li Guoyou, a été arrêté quatre fois et deux fois envoyé dans un camp de travail.

M. Lu est le seul salarié de la famille. Sa femme et son enfant d’âge scolaire n’ont aucun revenu. Ses parents sont dans les 70 ans et M. Lu était le seul à donner des soins à son père qui souffre d’une maladie grave. Ses sœurs et leurs familles ont quitté la Chine. Ses parents et sa famille sont maintenant dans une situation désespérée.

Personnes et organismes impliqués dans la persécution M. Lu :

Police du district de Xianfang

Yun Xiankai (云 献 凯), chef : + 86-15945673399 (portable), + 86-451-86675868 (bureau), + 86-451-82110979 (domicile)

Sun Junting (孙君亭), chef adjoint : + 86-13351006767 (portable), + 86-451-82110979 (bureau), + 86-0451-82386767 (résidence)

Poste de la route de Heping : + 86-451-82801005

Dong Yongping (董永平), responsable : + 86-13936300007 (portable), + 86-451-81503818 (bureau), + 86-451-82321788 (domicile)

Tang Xianwu (汤宪武), chef politique : + 86-13704816366 (portable), + 86-451-58895339 (bureau)

Traduit de l'anglais au Canada