Tang Xiuming

(Minghui.org) Avec la National Portrait Gallery, St. Martin's Place est une visite incontournable pour les touristes du Royaume-Uni et du monde entier. Les pratiquants y sont retournés ce week-end, comme ils le font habituellement, et de nouveau un grand nombre de passants ont été informés sur la pratique du Falun Gong et sa brutale répression en Chine.

Les pratiquants font les exercices et parlent du Falun Gong aux gens

Un écrivain : Si nous n'y prêtons pas attention, nous pourrions devenir les prochaines victimes

Peter et Christina sont mariés et tous les deux écrivains. Ils ont remarqué les pratiquants alors qu'ils se promenaient avec leur ami Robert. « Nous habitons depuis longtemps à Londres et nous avons vu votre manifestation devant l'ambassade de Chine » a dit Peter. « Ce que vous faites est formidable, vous devez continuez. »

« Comme cette question [la persécution] implique des droits humains fondamentaux, même les Nations Unies devraient y prêter attention. Continuez à y travailler, et vous allez réussir » a-t-il affirmé.

Christina pense que des atrocités telles que les prélèvements d'organes sur des personnes vivantes devraient concerner tout le monde. « Nous devons prendre des mesures pour arrêter cela. Si nous n'y prêtons pas attention, nous pourrions devenir les prochaines victimes. »

En plus d'accepter les documents tendus par les pratiquants, Peter en a demandé d'autres pour ses amis. Robert, un peintre, leur a souhaité de réussir. « J'espère que cette situation prendra bientôt fin » a-t-il dit.

L'écrivain Christina, son époux et leur ami signent la pétition.

Une professionnelle de la santé : Prélever des organes à vif est horrible

Joy, une professionnelle de la santé, et son mari se sont arrêtés devant les affiches dépeignant les méthodes de torture que les pratiquants avaient subies. Ils ont signé les pétitions et ont discuté avec les pratiquants.

John avait déjà entendu parler de la persécution, mais c'était la première fois qu’il était informé des prélèvements d'organes sur des pratiquants de leur vivant. « Pourquoi les communistes chinois traitent-ils aussi mal le Falun Gong ? » a-t-il demandé.

Un pratiquant a rappelé l'histoire du Parti communiste chinois (PCC), depuis ses débuts jusqu'aux diverses campagnes politiques telles que la Révolution culturelle et le massacre de Tiananmen en 1989. « Le PCC a fait ces choses pour renforcer sa domination. Mais ces crimes contre l'humanité ont coûté la vie à des dizaines de millions de personnes. »

Joy et John ont tous deux convenu que ces tragédies n'auraient jamais dû se produire. « Spécialement les prélèvements d'organes à vif – c'est horrible ! » a dit Joy.

Un chinois signe la pétition pour soutenir les pratiquants

« J'ai vu votre groupe dès que j'ai pensé à faire de la méditation »

Rose du Mexique a dit qu'elle avait déjà entendu parler du Falun Gong et avait vu le spectacle de danse « Le Roi Singe » de Shen Yun Performing Arts, il y a trois mois.

« J'ai passé la plupart de mon temps au Venezuela et je viens tout juste d'arriver à Londres pour rendre visite à ma fille. » Comme elle doit demeurer ici pendant six mois, elle a pensé à faire de la méditation, que de nombreuses personnes pratiquent au Mexique et au Venezuela. « Fait intéressant, j'ai aperçu votre groupe dès que j'ai pensé à la méditation. »

Rose du Mexique a dit qu'elle était intéressée par la pratique de méditation.

En entendant parler d'un groupe de méditation à Regent Park, Rose a dit qu'elle s'y rendrait le week-end prochain. « C'est un monde chaotique, avec de nombreux problèmes. Je crois que ce que vous faites est important pour nous tous. »

Traduit de l'anglais