Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Texas : Des banderoles au consulat chinois à Houston aident les gens à apprendre les faits

7 septembre 2015 |   Écrit par Shu Jing, correspondant pour Minghui

(Minghui.org) C'est bien connu que les étés de Houston sont humides et chauds, avec des températures souvent supérieures à 90 ºF (30 ºC). Debout sous le soleil sans bouger est encore plus difficile. Mais pour les pratiquants qui maintiennent leur présence devant le consulat chinois depuis plus de dix ans, une telle souffrance est négligeable par rapport à l'important message qu'ils essaient de transmettre.

« Beaucoup de pratiquants ont été secrètement détenus et torturés »

« Le Falun Gong est réprimé depuis 16 ans en Chine et la répression est encore d'actualité, » a déclaré Rebecca, une pratiquante bénévole. Arrêtée en Chine en raison de sa croyance, elle a dit que beaucoup de pratiquants ont laissé leurs cartes d'identité à la maison avant d'aller à Pékin pour faire appel pour le droit de pratiquer le Falun Gong. « Conformément à la politique de persécution de Jiang Zemin, lorsqu'un pratiquant est arrêté pour avoir fait appel, les responsables locaux seront également ciblés. Nous ne voulons pas leur causer d'ennuis, donc nous avons souvent refusé de fournir nos noms ou de dire de quelle ville nous étions originaires.

« Malheureusement, de nombreux pratiquants ont été, en conséquence, détenus au secret et torturés pendant une longue période. Certains ont été envoyés dans des camps de travail ou des prisons, et sont même devenus victimes de prélèvements d'organes ou plastination. »

Des banderoles devant le consulat chinois à Houston, Texas. La banderole sur le devant portait les mots : « Arrêtez les prélèvements d'organes sur des pratiquants de Falun Gong encore vivants perpétrés par le PCC. »

Les passants ont souvent été touchés par ses mots. « Beaucoup de gens pensent la même chose, » a dit un immigrant chinois à Rebecca, montrant du doigt une banderole portant les mots : « Poursuivre Jiang Zemin en justice. » Ils pensent que ce que vous faites est bon ! »

Mme Li, qui passait par le consulat chinois, a signé une pétition pour soutenir le procès contre Jiang et a pris des photos des banderoles. Elle a dit : « Vous avez travaillé très dur. Merci. »

« Nous ne gagnons même pas un centime »

Une chinoise a parlé à Rina, une autre pratiquante. Elle a dit : « Je vis à Houston depuis plusieurs années et je vois souvent votre groupe ici. Dites-moi, combien d'argent gagnez-vous par jour ? »

Sa question a fait rire Rina : « Nous sommes des bénévoles. Nous ne gagnons pas un seul centime en venant et en nous tenant ici. Parce que beaucoup de Chinois ont été trompés par la propagande haineuse des communistes chinois, nous espérons que vous pourrez apprendre la vérité. »

Après avoir entendu Rina décrire les brutalités que les pratiquants ont endurées en raison de leur croyance, la femme a décidé de se séparer du régime en démissionnant des organisations du Parti communiste chinois (PCC). Elle a dit : « Dans le passé, je ne savais pas ce qu'était le Falun Gong. Maintenant, puisque vous m'en avez parlé, je vais examiner la question, parce que je veux aussi être en aussi bonne santé que vous. »

« Nous allons mettre ce sujet sur notre réseau social »

Rebecca a dit qu'elle avait été touchée par le soutien de tant de personnes. Un jour après qu'elle et une autre pratiquante ait mis en place des affiches et déplié leur banderole : « Arrêtez les prélèvements d'organes sur des pratiquants de Falun Gong encore vivants perpétrés par le PCC », deux hommes en costume qui attendaient pour demander un visa ont parlé avec elle et ont été informés de la persécution en Chine.

En quittant le consulat plus tard, ils ont demandé à Rebecca et à un autre pratiquant de déployer leur banderole à côté de leur voiture pour une photo de groupe. « Nous allons mettre cela sur notre réseau social et faire en sorte que tout le monde sache à quel point le Parti communiste chinois est pervers, » a dit l'un d'eux.

Impressionné par la méditation pacifique des pratiquants, Silva, un dirigeant d'entreprise, a demandé deux exemplaires des dépliants de Falun Gong. Il a dit :« Ça à l'air facile à apprendre. Je vais l'essayer. »

Traduit de l'anglais au Canada