(Minghui.org) Le Bureau de Shen Yun a publié une annonce sur les choses auxquelles prêter attention concernant les affichettes de porte. Ceci est un avis complémentaire. Nous espérons qu'il sera dûment pris en considération dans les différentes régions.

Quelques réflexions et actions extrêmes ont vu le jour dans le processus de mise en place des affichettes de porte. Par exemple :

* Certains pratiquants ont demandé à d'autres pratiquants de se dépêcher de sauver plus de gens en évitant de manger, de boire ou d'aller aux toilettes. Ils pensent que cela signifie être diligents. Certains pratiquants n'ont pas eu d'autre choix que d'aller dans les bois ou même dans les arrière-cours des gens lorsqu'ils ont eu besoin d'aller aux toilettes.

* Concernant les communautés ou les zones résidentielles entourées de clôtures ou fermées avec des grilles, les pratiquants de certaines régions ont été encouragés à les escalader ou à ramper dessous. Comme il était difficile de distribuer des documents pendant la journée dans certaines zones résidentielles, des pratiquants ont choisi de couvrir ces zones à la nuit tombée ou même, au beau milieu de la nuit.

* Certains pratiquants pensaient qu'il n'était pas nécessaire d'apporter de l'eau. Quand ils avaient soif, ils utilisaient les robinets dans les arrière-cours des gens.

* La gestion de certains immeubles de bureaux haut de gamme, d'entreprises ou d'hôpitaux ne nous permet pas de distribuer des documents. Certains pratiquants ont choisi d'essayer de passer outre la sécurité et de se faufiler dans les bâtiments.

* Pour gagner du temps, une pratiquante a laissé un sac de documents à l'intérieur d'un ascenseur alors qu'elle distribuait des documents étage par étage. Lorsque d'autres pratiquants lui ont demandé pourquoi elle avait fait cela, elle a dit : « Ne vous inquiétez pas, les documents ne seront pas perdus. » Après les attentats terroristes tels que le 9 septembre ou l'attentat à la bombe au marathon de Boston, les paquets sans surveillance sont souvent considérés comme étant dangereux et suspects. Pourquoi les pratiquants qui ont fait ce genre de chose ne considèrent-ils pas l'impact de leurs actions sur les autres ?

Dans une société civilisée comme les États-Unis, les barrières et les clôtures ne sont souvent pas très hautes et ne sont pas là pour empêcher ceux qui ont des mauvaises intentions d'entrer. Beaucoup de ménagères restent à la maison et peuvent voir des personnes ayant un comportement anormal dans leurs arrière-cours ou dans leurs communautés. Nous faisons la promotion d'un spectacle de haut niveau et de renommée mondiale, et tout ce que font les personnes qui représentent le spectacle pourrait affecter la réputation de Shen Yun. Un comportement aussi incorrect est contraire aux critères de la société occidentale et ils ont gravement endommagé l'image de Shen Yun. Même si quelques billets ont été vendus de cette façon, ils sont largement compensés par l'impact négatif à long terme sur le public et cela n'est certainement pas ce dont Shen Yun a besoin.

De nombreux immeubles de bureaux aux États-Unis sont contrôlés électroniquement. Les portes sont fermées magnétiquement et ne peuvent s'ouvrir qu'avec un badge. Pour des raisons de sécurité, en cas d'urgence, ces portes peuvent être ouvertes de force. Certains pratiquants ont découvert cela et après être entrés dans les immeubles de bureaux, ils ont testé toutes les portes en tirant de l'extérieur. Après l'ouverture de ces portes, ils sont entrés pour distribuer des documents de Shen Yun, même dans les bureaux clés du gouvernement ou des salles d'opération dans les hôpitaux. Un tel comportement est extrêmement inapproprié ! Certains pratiquants ont même été ravis par leurs actions et ont partagé leur « expérience » avec les autres.

Ces actions ont entraîné de nombreuses pertes et des problèmes. Voici deux exemples.

Un immeuble de bureaux dans une grande ville a une porte traditionnelle. Quand un pratiquant qui distribuait des documents a forcé l'ouverture, un morceau de bois sur le cadre de la porte a sauté et la serrure de la porte a été cassée. Après avoir causé des dommages matériels, ce pratiquant a poursuivi en plaçant un exemplaire d'un document de Shen Yun à l'intérieur de la porte. C'était un cabinet d'avocats et la gestion était très en colère à propos de cet incident. Cela a été rapporté au théâtre et la menace d'une action en justice a été évoquée. Il a fallu beaucoup d'efforts de l'Association de Falun Dafa locale pour résoudre le problème.

Dans une autre ville, un pratiquant a laissé une brochure de Shen Yun dans une maison d'habitation, ignorant totalement le grand panneau disant : « Pas de sollicitation », indiquant que le propriétaire méprisait un tel comportement. Grâce à l'information trouvée sur la brochure, le propriétaire avait prévu de déposer une plainte contre l'organisation hôte de la représentation de Shen Yun.

Certains pratiquants avec ces pensées extrêmes s'entêtent dans leurs propres idées et refusent de changer. Après avoir découvert les dommages qu'ils ont causés, ils se défendent toujours avec toutes sortes d'excuses, par exemple : « Ces questions ont surgi parce que nous ne disposions pas de fortes pensées droites. Les gens à tel et tel endroit ont aussi fait de cette façon et ils ne sont pas dans le pétrin. » En conséquence, ils ont continué à faire ce qu'ils faisaient. Cette vision erronée de la pensée droite est trompeuse, en particulier pour les pratiquants qui sont arrivés récemment de Chine. Ils n'ont pas eu la chance de beaucoup comprendre la société occidentale et pourtant ils sont désireux de faire des choses pour valider le Fa. Par conséquent, ils sont facilement trompés par ces pensées extrêmes. Les anciens pratiquants qui viennent de l'étranger savent que ces actions sont mauvaises, mais ils n'ont pas réussi à résoudre ce problème devant d'aussi fortes pensées extrêmes et n'ont pas voulu intensifier le conflit. En conséquence, ils sont restés silencieux.

Notre pratique implique des difficultés, mais cela est fondamentalement différent de « défier les difficultés et la mort » promu par la propagande du Parti communiste. Nous sauvons les gens avec rationalité et nous nous améliorons dans le processus. C'est seulement en respectant les lois et les normes sociales que nous serons acceptés par la société. En Chine, certaines personnes ne se soucient pas de l'approche à adopter, en pensant que la fin justifie les moyens. Nous ne pouvons pas apporter de telles mentalités et de telles actions aux sociétés de l'étranger. Mais au lieu de se sentir honteux, certains étaient fiers de ce qu'ils ont fait et ont même dit aux autres d'emboîter le pas.

Nous apprécions le fait que de nombreux pratiquants veuillent promouvoir Shen Yun, mais nous devons aligner notre volonté de supporter les épreuves et la compassion pour sauver les gens avec ce que Shen Yun signifie, et avec les normes sociales de la société occidentale. Seulement alors pourrons-nous atteindre les résultats positifs que nous sommes censés atteindre.

Pour sauver les gens, nous devons nous concentrer sur nos cœurs et faire

ressortir les côtés positifs des gens avec nos paroles et nos actions dignes. Nous ne pouvons pas utiliser les approches dégénérées entraînées par la culture du Parti ; autrement, ces actions à court terme entraîneront des conséquences négatives qui seront difficiles à corriger. Nous espérons que tous les coordinateurs des Associations de Falun Dafa et de Shen Yun prendront cela au sérieux, assumeront leurs responsabilités et transmettront cet avis à chaque pratiquant impliqué dans la promotion de Shen Yun. Pour un petit nombre de pratiquants qui ont des pensées extrêmes, nous avons besoin de leur dire de chérir l'opportunité de la pratique et d'être attentifs en toutes circonstances afin de sauver les gens. Nous ne pouvons pas permettre à ces comportements extrêmes d'occasionner des pertes pour notre propre pratique ou la mission de sauver les gens. Nous ne pouvons pas laisser ces comportements extrêmes tromper plus de pratiquants.

L'Association de Falun Dafa

Le 27 décembre 2015

Importuner les gens alors que vous essayez de les sauver

Pourquoi vous, des élèves sortis de Chine continentale agissez-vous ainsi dans la communauté internationale avec la pensée et le comportement formés par la culture du Parti ? Nulle part dans le monde les gens ne peuvent accepter un comportement comme le vôtre. En tant que pratiquant ne devriez-vous pas penser d'abord aux autres quand vous faites quelque chose ? Pourquoi forcez-vous les choses ? Pourquoi importer hors de Chine ce genre de comportement humain, qui a été dépravé par le Parti pervers ? Je n'ai jamais guidé les disciples de Dafa dans la communauté internationale à agir ainsi ! Quand vous faites quelque chose vous devez absolument d'abord demander aux élèves en dehors de Chine si ça va ! Sinon ne le faites pas !

Li Hongzhi

Le 27 décembre 2015

-------------------------------

Traduit du chinois en France