(Minghui.org) Violant la Constitution, l’ancien dirigeant chinois Jiang Zemin a initié la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine en 1999. Depuis, un nombre incalculable de familles ont été détruites suite à la détention, la torture, les peines de prison et la mort.

Depuis l’été dernier, plusieurs pratiquants du district de Wanzhou à Chongqing ont déposé des plaintes criminelles contre Jiang auprès du Parquet populaire suprême et de la Cour populaire suprême de Pékin.

Les fonctionnaires du gouvernement impliqués ont tenu des réunions urgentes sur le sujet et ont pris des mesures pour « éteindre le feu ». Le résultat fut que des fonctionnaires ont été recrutés à tous les échelons, du niveau de la division de la sécurité intérieure jusqu’aux comités de quartier, pour garder à l’œil, surveiller et suivre les pratiquants locaux.

Plusieurs pratiquants ont été menacés par les agents de police locaux et les comités de quartier. D’autres ont été frappés, détenus et envoyés dans des centres de lavage de cerveau.

M. Li Lianying envoyé dans un centre de lavage de cerveau

Mme Li Lianying, dans la quarantaine, vit à Wanzhou avec son mari handicapé mentalement et son enfant d’âge scolaire. Elle a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997. Sa famille dépend de ses maigres revenus pour joindre les deux bouts et elle est responsable de toutes les tâches ménagères.

Mme Li a été arrêtée en 2009 parce qu’elle pratique le Falun Gong et elle fut envoyée au camp de travaux forcés pour femmes de Chongqing pour un an et trois mois, laissant seuls son mari handicapé et son enfant.

Elle a décidé de déposer une plainte contre Jiang. Cependant, les documents ont été confisqués en chemin pour Pékin et retournés aux services de police de Wanzhou. Mme Li fut arrêtée et envoyée au centre de lavage de cerveau du district de Wanzhou.

La maison de Mme Jiang Xuezhen est saccagée

Mme Jiang gagne sa vie en s’occupant d’un petit champ où elle cultive des légumes et des céréales. Elle a commencé à pratiquer le Falun Gong au mois d’avril 1999. Après le début de la persécution, la police locale a installé une caméra de surveillance à l’extérieur de sa maison pour surveiller ses allées et venues.

Les autorités du district de Wanzhou ont été notifiées le 16 septembre que Mme Jiang avait envoyé sa plainte à Pékin. Mme Jiang fut arrêtée le jour même. Elle fut emmenée au centre de lavage de cerveau du district de Wanzhou et sa maison saccagée.

La police locale tente d’emmener Mme He Yifang au centre de lavage de cerveau

Mme He Yifang, 63 ans, pratique le Falun Gong depuis 15 ans.

Lorsqu’un bureau de sécurité locale a su que Mme He avait envoyé une lettre de plainte contre Jiang, le personnel de bureau a veillé à la harceler tous les deux jours. Plusieurs tentatives ont été faites pour l’amener à un centre de lavage de cerveau.

Une pratiquante âgée est détenue dans un centre de lavage de cerveau

Mme Liu Deying, 72 ans, est pauvre et vit seule. Elle a été emmenée au centre de lavage de cerveau le 21 septembre.

Traduit de l'anglais au Canada