(Minghui.org) Une résidente du canton de Pingjiang a été arrêtée le 4 novembre 2015 et condamnée à trois ans de prison en août 2016 pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois.
Ce n’est pas la première fois que Mme Zou Wenyu est ciblée pour sa foi. Elle est devenue invalide et a perdu la vue suite à la torture subie au camp de travail de Baimalong entre octobre 2000 et mars 2002.
Ses jambes ont retrouvé une mobilité réduite au fil des ans, mais sa vue n’a jamais récupéré. Sa dernière arrestation a nui à sa santé déjà fragile. Elle a commencé à éprouver une douleur vive dans les jambes et le dos. Ses oreilles sonnaient aussi de temps à autre. Sa famille a versé à ses compagnes de cellule une allocation mensuelle pour prendre soin d’elle.
Le centre de détention du district de Yunxi a publié un avis le 21 juin 2016, disant qu’elle n’était pas apte à rester en détention. Cependant, la police, la cour et le Parquet ont refusé de lui accorder la liberté conditionnelle pour raison médicale. Ils ont ensuite essayé de la juger et de la condamner à la prison. La Cour intermédiaire de la ville de Yueyang a confirmé le verdict prononcé contre elle.
Le centre de détention a informé le mari de Mme Zou le 18 octobre qu’elle avait arrêté de manger pendant deux jours, parce qu’elle se sentait nauséeuse et n’avait pas d’appétit. Son mari a immédiatement déposé une demande de libération conditionnelle pour raison médicale auprès de la cour intermédiaire, mais la cour intermédiaire l’a renvoyé au centre de détention, disant qu'ils avaient déjà clos les demandes de recours pour son cas.
Le centre de détention lui a dit qu’ils n’avaient pas le pouvoir de délivrer une libération pour raison médicale. La famille de Mme Zou est maintenant est plongée dans l'incertitude, comme ils s'inquiètent de la dégradation de son état.
Voir aussi :
Des pratiquants condamnés à trois ans d'emprisonnement
Mme Zou Wenyu perd la vue après qu’on lui ait injecté des substances inconnues au camp de travaux forcés de Baimalong
Traduit de l’anglais au Canada