(Minghui.org) Plus de 200 000 pratiquants de Falun Gong et les membres de leurs familles ont déposé des plaintes contre Jiang Zemin auprès du Parquet populaire suprême et de la Cour populaire suprême depuis la fin de mai 2015.

Jiang est l'ancien chef du régime communiste chinois qui a lancé la violente persécution du Falun Gong en Chine en 1999.

Pendant ce temps, de nombreux citoyens chinois se sont joints [au mouvement] en rapportant les crimes de Jiang et en soutenant activement les efforts des pratiquants de Falun Gong pour amener Jiang devant la justice.

Plus de 3 200 personnes à Xinbin, province du Liaoning, ont signé la pétition

En moins de quatre mois, 3 240 personnes de Xinbin, province du Liaoning ont signé une pétition demandant au bureau des poursuites et des enquêtes au plus haut niveau de la Chine d'inculper Jiang pour les crimes qu'il a commis lorsqu'il était au pouvoir.

Un villageois a dit : « Jiang n'a rien fait de bon pour le peuple chinois. Il a seulement apporté la catastrophe au pays. Son point fort est de tourmenter les citoyens chinois ordinaires. »

« Nous devons poursuivre Jiang, » a déclaré un autre villageois après avoir appris que Jiang avait vendu plus de 100 kilomètres carrés de terres de la Chine à la Russie. « C'est un traître. Il doit être poursuivi. Je vous soutiens. »

Un agriculteur a dit : « Jiang doit être poursuivi. Le Falun Gong est grand. Si je ne croyais pas cela, je serais mort d'un accident de voiture il y a quelques années. Jiang a persécuté tant de bonnes personnes. Il doit être traduit en justice le plus tôt possible. Le Parti communiste va s'effondrer si Jiang n'est pas arrêté pour avoir commis ces crimes. »

Plus de participations de différentes provinces

Plus de 5 000 personnes du canton de Chiping, province du Shandong ont signé des plaintes contre Jiang. Certains ont utilisé leurs vrais noms, tandis que d'autres ont choisi d'utiliser des pseudonymes.

Dans le canton de Pingshan, province du Hebei, 711 personnes ont signé une lettre de plainte contre Jiang entre octobre 2015 et la fin de janvier 2016, exigeant que les crimes de Jiang fassent l'objet d'une enquête et qu'il soit poursuivi publiquement.

La lettre de plainte a été livrée au Parquet populaire suprême en ligne ; un récépissé de confirmation et un numéro de cas ont été reçus.

Quand les pratiquants se sont rendus dans un village pour recueillir des signatures, un villageois a dit : « Jiang aurait dû être poursuivi beaucoup plus tôt. Regardez ce qu'il a fait de la corruption effrénée de la nation et il a vendu des terres appartenant à la nation chinoise à d'autres pays. Vous devez nous faire savoir quand aura lieu son procès public. »

Historique

En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.

La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des seize dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.

Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.

La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.

Voir aussi en chinois : 辽宁新宾县567人实名控告、3240人举报江泽民

Traduit de l'anglais au Canada