(Minghui.org) Shen Yun s'est produit à Bruges en Belgique les 22 et 23 mars 2016, peu de temps après les attaques terroristes dévastatrices qui se sont produites à Bruxelles. Malgré l'atmosphère de détresse et de tristesse, une salle bien remplie a tout de même assisté à la représentation et a quitté avec un sentiment de légèreté et de protection.
Le 22 mars, rappel au Concertgebouw de Bruges en Belgique
Le président directeur général d'une chaîne de mode : « C'était comme si les dieux nous avaient pris dans leurs bras »
Frederic Karlowski, président directeur général de la chaîne de mode State of Art of Antwerp et Geert Cumptich, un spécialiste en chocolat
« Cela m'a donné de l'espoir. Tout était si parfait. Je me sentais protégé, en sécurité, comme si les dieux m'avaient pris dans leurs bras », a dit Frederic Karlowski, président directeur général de la chaîne de mode State of Art of Antwerp, qui a assisté au spectacle avec Geert Cumptich, un spécialiste en chocolat.
« Shen Yun est comme un grand spectacle de conte de fée. Chaque danseur a un magnifique sourire qui restera à jamais dans mon cœur », a continué Frederic.
« Une expérience merveilleuse... Vous pouvez ressentir la compassion sincère de Shen Yun », a dit M. Geert Cumptich.
Un investisseur financier : « Une véritable innovation »
William Foulkes, un investisseur financier
« Shen Yun m'a vraiment éveillé. C'est une véritable innovation », a dit William Foulkes, un investisseur financier. « J'aimerais être Chinois, ainsi je pourrais certainement comprendre cela beaucoup plus profondément. »
« Comment Shen Yun en est-il venu à être créé ? C'est un miracle ! » a dit M. Foulkes.
« La vie en résumé »
Etienne de Bruyn, un cartographe à la retraite, et Antonie Janssens
« J'ai pleuré. Honnêtement, c'est si magnifique », a dit Antonie Janssens, qui a assisté au spectacle avec Etienne de Bruyn.
« Regardez… c'est comme ça que c'est supposé être [la vie] », a dit Etienne de Bruyn, un cartographe à la retraite. « C'est la vie en résumé. Ils la font resplendir de cette manière. »
« C'est définitivement de l'art », a dit Mme Janssens.
« C'est ce que nous avons besoin dans ce monde terrible »
Luth Verbruggen et Diane Lierman qui travaillent dans le domaine médical
« C'est ce que nous avons besoin dans ce monde terrible », a dit Luth Verbruggen qui travaille dans le domaine médical et est venue avec sa collègue Diane Lierman.
« Nous devons rester positifs. Et aujourd'hui, nous allons nous remplir de beauté et de poésie », a-t-elle ajouté.
« Cela a réveillé quelque chose qui vient du cœur », a commenté Diane Lierman.
Shen Yun continuera sa tournée en Europe avec des spectacles en République Tchèque les 26 et 27 mars, à Milan en Italie les 30 et 31 mars et à Salzburg en Autriche les 2 et 3 avril. Pour plus d'informations au sujet des billets et des dates, consultez http://shenyun.com
Traduit de l'anglais au Canada