(Minghui.org) Le pratiquant de Falun Gong M. Deng Ankun et sa femme, Mme Zeng Fanggui, de la région autonome du Xinjiang ont été illégalement arrêtés à l'aéroport de la ville de Yining le 11 avril 2016. Ils étaient en voyage vers Pékin pour y rendre visite à leur fils et s'occuper de leur petit-fils.
La police a pillé le domicile du couple et les a gardés dans le centre de détention du 65e Centre de production et de construction dans la préfecture autonome de Ili Kazakh.
La police du service de sécurité à domicile a annoncé qu'elle avait arrêté le couple d'un certain âge parce qu'ils allaient se rendre à Pékin pour des activités de Falun Gong. De plus, le couple avait déposé une plainte criminelle contre Jiang Zemin, l'ancien chef du Parti communiste chinois qui a dirigé la persécution du Falun Gong.
Le mari qui auparavant avait été envoyé en camp de travail est mis en prison
M. Deng Ankun âgé de 76 ans est un fonctionnaire à la retraite.
Depuis que Jiang Zemin a lancé la persécution du Falun Gong, le 20 juillet 1999, il a été détenu à plusieurs reprises pour des peines de 15 jours à plus de 5 mois. Il a été transféré en camp de travaux forcés en 2000 et y a été détenu pendant 9 mois. En 2007, il a été emprisonné pendant 3 ans et a été soumis aux tortures et au lavage de cerveau, tout cela parce qu'il cultive et pratique le Falun Gong.
Des fonctionnaires lui ont extorqué 3 000 yuans et ont suspendu son salaire pendant 22 mois, à partir d'octobre 1999. Quand il est retourné en 2001, il a été mis à la porte et le montant de sa pension a été réduit.
Sa femme détenue en centre de lavage de cerveau
Mme Zeng Fanggui, 69 ans, est une enseignante à la retraite. Mme Zeng Fanggui a été virée de son poste d'enseignante en 2000, parce qu'elle avait porté un badge du Falun Gong. Elle a été forcée à travailler comme aide à la ferme.
Elle a été détenue de multiples fois pour avoir cultivé et pratiqué le Falun Gong et elle a été emmenée dans un centre de lavage de cerveau pendant 45 jours.
Le domicile du couple a été pillé quatre fois entre 2001 et 2007. Ils ont souvent été harcelés et surveillés par la police.
Traduit de l'anglais en Belgique