(Minghui.org) Un habitant du canton de Fenxi a été amené par la ruse à se rendre au poste de police local, où il a été condamné à trois ans de prison des mois plus tard.
M. Cui Guangfu était ciblé pour avoir déposé plainte contre l'ancien dictateur chinois Jiang Zemin qui a déclenché la persécution du Falun Gong. Il y a plusieurs années, il avait été détenu dans un camp de travaux forcés pendant plus d'un an pour sa pratique du Falun Gong.
La police a appelé M. Cui le 29 octobre 2015 en disant : « Nous avons besoin que vous veniez pour répondre à quelques questions. Cela ne prendra pas longtemps. Nous devrions avoir fini en dix minutes. »
M. Cui n'est pas rentré chez lui depuis. Il a été maintenu en détention pendant l'hiver et a été jugé le 4 mars de cette année. Une peine de trois ans de prison a été prononcée le 1er avril.
Les habitants du village qui connaissaient M. Cui ont été choqués par cette condamnation. Ils savaient tous comment le Falun Gong avait rendu la santé à cet homme âgé de 55 ans et l'avait aidé à abandonner son addiction au mah-jong.
À la fin des années 90, M. Cui souffrait de crises d'évanouissement chronique. Il perdait connaissance plusieurs fois par jour. Pendant que son épouse était occupée à réconforter leur enfant de trois ans, leur fils aîné âgé de sept ans à l'époque devait aller chercher l'aide du médecin du village ou d'autres adultes.
M. Cui ne s'est plus jamais évanoui après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong. Les habitants du village n'arrivaient pas à croire qu'il ait aussi arrêté facilement de jouer au mah-jong.
Maintenant que M. Cui a été condamné pour avoir exercé son droit d'en appeler à la justice contre Jiang Zemin, les habitants du village se sont unis pour le faire libérer. Ils ont signé des pétitions et les ont envoyées au tribunal local.
M. Cui lui-même fait appel de sa condamnation.
Historique
En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.
La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des seize dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.
La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.
Traduit de l'anglais en Belgique