(Minghui.org) Près de 100 fonctionnaires élus de New York ont envoyé des salutations le mois dernier pour féliciter la 17^e Journée mondiale du Falun Dafa le 13 mai, qui célèbre l’anniversaire de la présentation au public de la pratique de méditation. Cette date coïncide également avec l’anniversaire de M. Li Hongzhi, le fondateur du Falun Dafa.

Levi Browde, directeur du Centre d’information du Falun Dafa, a dit que les pratiquants dans le monde entier célèbrent cette occasion spéciale, car ils ont bénéficié de la pratique de méditation qui a été présentée au public en 1992. « Environ 9 000 pratiquants de 53 pays se sont réunis à New York pour une série d’activités entre le 11 et le 15 mai. »

Il a dit que le rassemblement sera plus grand l’année prochaine, parce que « plus de gens se joignent à la méditation qui élève l’esprit et le corps. »

Des salutations de la Chambre des représentants des États-Unis

Dix membres de la Chambre des représentants ont envoyé des salutations et des proclamations pour féliciter la Journée mondiale du Falun Dafa.

Dix représentants du gouvernement fédéral ont envoyé des salutations pour honorer le Falun Dafa en mai. Il s'agit de (de gauche à droite, de haut en bas) : Zeldin Lee (1^er district), Nydia Velázquez (7^e district), Hakeem Jeffries (8^e district), Yvette Clarke (9^e district), Daniel Donovan (11^e district), Charles Rangle (13^e district), Chris Gibson (19^e district), Paul Tonko (20^e district), Elise Stefanik (21^e district) et Louise Slaughter (25^e district).

Les salutations de Lee M. Zeldin, membre du Congrès des États-Unis, qui représente le 1^er district congressionnel de New York.

Les salutations de Chris Gibson, représentant des États-Unis pour le 19^e district congressionnel de New York

Elise Stefanik, représentante des États-Unis pour le 21^e district congressionnel de New York, félicite la Journée mondiale du Falun Dafa.

Nydia Velazquez, représentante pour le 7^e district congressionnel de New York, a écrit : « Depuis sa présentation en 1992, le principe du Falun Dafa Authenticité Bienveillance Tolérance et les exercices doux ont aidé des millions de gens à améliorer leur santé et à s'efforcer d'atteindre l'objectif plus élevé d’un monde pacifique et compatissant. »

Hakeem Jeffries, représentant du 8^e district congressionnel de New York, a écrit : « Je suis content d’avoir l’occasion de reconnaître votre fondateur et chef spirituel, M. Li Hongzhi, ainsi que vos pratiquants et partisans de partout dans le monde pour leur leadership exemplaire. »

« Alors qu'il se répandait dans le monde entier, le Falun Dafa a enseigné à des millions de personnes de tous horizons les anciennes valeurs chinoises et les traditions spirituelles », a écrit Daniel Donovan, représentant des États-Unis pour le 11^e district congressionnel de New York.

« ... aujourd'hui le Falun Dafa est pratiqué et vénéré par des millions de personnes dans plus de 114 pays et a reçu de nombreux prix et reconnaissances dans le monde entier », a écrit dans sa proclamation Yvette Clarke, représentant du 9^e district congressionnel de New York.

Dans sa proclamation, le représentant des États-Unis pour le 13^e district congressionnel de New York, Charles Rangle, a écrit : « Lorsque les pratiquants de Falun Gong ont fait face à la persécution écrasante lancée en juillet 1999, ils ont dû choisir d’ignorer leur conscience ou de défendre leur dignité... Ils ont persévéré à travers quinze années de persécution et aidé plus de Chinois à se rendre compte de la valeur de la dignité et de la compassion et à croire à nouveau dans ce qui est bon. »

Louise Slaughter, représentante des États-Unis pour le 25^e district congressionnel de New York, a écrit : « En vertu des principes de gentillesse, prévenance et bonté, le message transformateur de la pratique du bien-être holistique est vraiment remarquable. »

La persécution brutale continue

Le Parti communiste chinois a commencé à réprimer le Falun Dafa (aussi connu sous le nom de Falun Gong) en juillet 1999. La persécution, au cours de laquelle les pratiquants sont systématiquement arrêtés, emprisonnés et même torturés pour avoir refusé de renoncer à leur foi, se poursuit jusqu'à aujourd'hui.

Hu Zhiming, 44 ans, un ancien commandant des forces aériennes de l'Armée populaire de libération du peuple chinois, a été arrêté à trois reprises entre 1999 et 2005 pour sa croyance, qui a conduit à huit ans de prison au total. « Dans la prison de Tilanqiao à Shanghai, les gardes m’ont privé de sommeil et de l’accès aux toilettes. Ils m’ont ligoté sur un lit en bois pendant plus d’un mois et m’ont gavé de force avec des substances inconnues. »

Hu Zhiming (à droite), l’ancien officier des forces aériennes de l’armé populaire de libération, partage ce qu’il a vécu en Chine lors d’une manifestation le mois dernier.

Quigley, vice-président d’une compagnie d’assurance à New York, a dit que c’était la première fois qu’il entendait parler de ces atrocités. « Je vous soutiens et je pense que plus de gens ont besoin de savoir cela », a-t-il commenté avant de prendre des dépliants pour les partager avec ses amis.

Les passants en apprennent plus sur le Falun Gong et la répression en Chine.

Zhang, un nouveau immigrant de Chine, a dit qu’il avait beaucoup appris grâce à l’événement des pratiquants de Falun Gong. « En Chine, je ne savais pas que les pratiquants souffrent beaucoup pour leur croyance, sans parler des prélèvements forcés d’organes », a-t-il dit, en se référant à l’assassinat soutenu par la Chine des pratiquants en Chine pour vendre leurs organes à profit.

Eric Bymel, un psychologue israélien en visite à New York, a dit être au courant de la répression en Chine. Il a dit savoir aussi que plus de 200 000 plaintes pénales ont été déposées contre l’ancien dirigeant chinois Jiang Zemin pour avoir lancé la violente persécution du Falun Gong.

Eric Bymel, un psychologue d’Israël, soutient les pratiquants de Falun Gong.

« C’est la bonne chose à faire », a ajouté Bymel, « parce que Jiang le mérite. »

Traduit de l’anglais au Canada