(Minghui.org) Les pratiquantes de Falun Gong détenues dans la prison pour femmes de la province du Jiangxi ont été soumises à diverses formes de violence et à l'administration par la force de substances inconnues au cours des tentatives des autorités de les contraindre à abandonner leur croyance.
Au cours des dix-sept dernières années, les gardiennes de prison ont utilisé un grand nombre de moyens pour torturer les pratiquantes. Les pratiquantes sont battues, menottées et suspendues, privées de sommeil, forcées à rester debout pendant des périodes très longues, attachées à des « bancs du tigre » et incarcérées en cellule d'isolement.
Voici quelques cas parmi celles qui sont encore détenues dans cette prison.
Mme Luo Jianrong and Mme Luo Chunfang gavées avec des substances inconnues
Mme Luo Jianrong, 48 ans, du canton de Nancheng, a été condamnée à une peine de quatre ans en janvier 2014. On lui a administré de force des substances inconnues qui ont provoqué des troubles mentaux.
Sa famille s'est rendue à la prison de nombreuses fois, mais n'était pas autorisée à la voir parce qu'elle refusait de renoncer au Falun Gong.
Mme Luo Chunfang du canton de Taihe s'est aussi vue administrer des substances inconnues. Elle a été menottée et puis suspendue. Sa bouche a été scellée avec du ruban adhésif pour l'empêcher de crier « Falun Dafa est bon ».
Illustration de torture : menottée et suspendue
Mme Jiang Lanying a été privée de sommeil
Mme Jiang Lanying, 49 ans, de la ville de Nanchang, a été condamnée à une peine de trois ans et demi en septembre 2015. Elle a été privée de sommeil et obligée à rester debout très longtemps ce qui a provoqué un gonflement dangereux de ses jambes.
Sa mère a essayé de la voir à plusieurs reprises, mais les autorités ont refusé parce que Mme Jiang refusait de renoncer à sa croyance.
Avant cette sentence, Mme Jiang avait été envoyée dans un camp de travaux forcés deux fois pour un total de quatre ans et avait été condamnée à cinq ans de prison.
Mme Fu Jinfeng a été menottée et suspendue six jours
Mme Fu Jinfeng, 53 ans, de la ville de Nanchang, a été condamnée à une peine de trois ans en août 2015. Elle a été menottée et suspendue pendant six jours parce qu'elle refusait d'abandonner sa croyance.
Mme Fu a été illégalement arrêtée six fois et a été emprisonnée pendant près de cinq ans au total.
Mme Zhu Beishu perd ses capacités motrices
Mme Zhu Beishu, âgée de plus de 70 ans, de la ville de Ruichang, a été condamnée à une peine de quatre ans en juillet 2014. Elle a été maltraitée jusqu'à devenir amnésique et ne peut plus prendre soin d'elle-même.
Mme Tan Meili a été privée des visites de sa famille
Mme Tan Meili de la ville de Jiujiang est atteinte d'un handicap. Elle a été condamnée à une peine de quatre ans en décembre 2014. Elle a été privée des visites de sa famille parce qu'elle refusait les demandes des autorités d'abandonner sa croyance.
La belle-mère de Mme Tan est allée au département de police de Jiujiang et a demandé qu'elle soit relâchée, mais elle a été menacée par les agents de police et par la suite a été arrêtée.
Traduit de l'anglais en France