(Minghui.org) Le pratiquant de Falun Gong M. Gao Zhiyong a été illégalement jugé le 20 mai 2016, pour avoir poursuivi l'ancien dictateur chinois Jiang Zemin pour son rôle dans le lancement de la brutale persécution du Falun Gong.

L’avocat de M. Gao a plaidé non-coupable devant le tribunal du district de Wuqing à Tianjin, indiquant que pratiquer le Falun Gong n'était pas un crime et que c'est le droit d'un citoyen de poursuivre en justice Jiang Zemin.

L'avocat de M. Gao et les membres de sa famille

L’avocat de M. Gao a été informé par le centre de détention du district de Wuqing et le Parquet que son client ne voulait pas le rencontrer avant le procès. L'avocat a parlé de ce sujet à M. Gao au tribunal et a découvert que M. Gao n'en savait rien.

Quatre des membres de la famille de M. Gao ont été autorisés à entrer dans le tribunal pour assister au procès et de nombreux pratiquants de Falun Gong ont montré leur soutien à l'extérieur du tribunal.

On empêche l'avocat d'avoir une rencontre avec M. Gao

L'avocat de M. Gao est allé au centre de détention du district de Wuqing le 29 avril 2016 et a demandé à rencontrer son client. Cependant, le centre de détention a répondu que M. Gao ne voulait pas le rencontrer. L'avocat a demandé à plusieurs reprises une rencontre avec M. Gao, mais en vain.

L'avocat est de nouveau allé au centre de détention le 9 mai. Le centre de détention a encore déclaré que M. Gao ne voulait pas le rencontrer. L'avocat devait parler au Parquet et demander au procureur de se renseigner auprès de M. Gao. L'avocat a également demandé au procureur d'obtenir une copie d'une déclaration signée par M. Gao comme quoi il consentait à ne pas vouloir le rencontrer. Le procureur a déclaré à l'avocat qu'il était allé persuader M. Gao de rencontrer l'avocat, mais que M. Gao refusait toujours. Le procureur a également refusé de fournir une déclaration signée de M. Gao en déclarant que cela ne faisait pas partie de son travail.

Au tribunal, l'avocat a questionné M. Gao à propos du fait qu'il ne voulait pas le rencontrer. « Votre famille m'a embauché comme avocat », a-t-il dit. « Je suis ensuite allé au centre de détention deux fois pour tenter de vous rencontrer, mais le centre de détention et le procureur m'ont tous les deux dit que vous ne vouliez pas me voir. Les membres de votre famille étaient profondément inquiets pour vous. Pourquoi ne vouliez-vous pas me rencontrer ? »

« Je ne savais pas que vous étiez venu me rendre visite ! » a répondu M. Gao. « Personne ne m'a jamais dit quoi que ce soit à ce sujet. » Il a également déclaré qu'il avait seulement découvert ce même jour qu'il allait être jugé.

Arrestation et domicile pillé pour avoir poursuivi Jiang Zemin en justice

Les agents du poste de police du faubourg de Huangzhuang et de la brigade criminelle du district de Wuqing ont fait irruption dans le domicile de M. Gao le 5 novembre 2015, déclarant que M. Gao avait déposé une plainte contre Jiang Zemin.

La police a fouillé son domicile et a confisqué deux ordinateurs, deux imprimantes et de l'argent d'une valeur de milliers de yuans. En outre, ils ont forcé la femme de M. Gao à l'appeler au travail et à lui demander de venir à la maison. M. Gao a été immédiatement arrêté après son arrivée chez lui. Sa femme et son père de plus de 70 ans sont restés à la maison. M. Gao a été détenu au centre de détention du district de Wuqing.

Les membres de famille de M. Gao sont allés au centre de détention du district de Wuqing le 1^er décembre 2015 pour lui rendre visite. Cependant, les gardiens ont non seulement refusé la visite, mais ont aussi poussé les membres de la famille à l'extérieur et les ont invectivés. Les membres de famille de M. Gao sont allés au poste de police du faubourg de Huangzhuang, où ils ont découvert que son dossier avait déjà été transféré au Parquet.

Plus tard, les membres de famille de M. Gao sont allés au centre de détention et au poste de police à plusieurs reprises pour demander sa libération. La police a ignoré leurs demandes et un mois plus tard, la police a fourni la déclaration d'arrestation officielle. C'est à ce moment que la famille de M. Gao a engagé un avocat.

Historique

M. Gao Zhiyong souffrait d'une maladie à l'estomac et de graves ulcères duodénaux depuis 1990. Malgré des années de traitement médical, il était toujours incapable de travailler. Après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998, sa santé s’est grandement améliorée après un mois et il a totalement récupéré en l'espace de trois mois.

M. Gao suit le principe du Falun Gong - Authenticité-Bienveillance-Tolérance - et a été largement reconnu au travail. Il a fréquemment reçu des récompenses pour son travail exceptionnel.

Traduit de l'anglais au Canada