(Minghui.org) J'ai été arrêté un an après que le Parti communiste chinois (PCC) a lancé la persécution du Falun Gong (aussi appelé Falun Dafa). Au cours de ma détention dans des lieux différents, j'ai fait bon usage de toutes les opportunités pour dire aux gens pourquoi je dois chercher la justice pour le Falun Gong et pourquoi les gens devraient couper les ponts avec le PCC.

Beaucoup ont réalisé que le PCC n'a pas de bases légales dans sa persécution et qu'il n'y a rien de mauvais chez les pratiquants qui suivent le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance pour être de bonnes personnes. Le secrétaire du Parti de mon université a même réprimandé les gardes du centre de détention en disant : « Pourquoi emprisonnez-vous une aussi bonne personne ? »

« Vous êtes notre espérance ! »

Je suis allé à Pékin faire appel à la justice pour le Falun Gong en 2000 avec quelques compagnons de cultivation de Chongqing.

Nous avons été illégalement arrêtés et ramenés à Chongqing. Dans le train, les agents qui nous escortaient pour le retour jouaient aux cartes bruyamment tandis que des restes de nourriture et des déchets jonchaient le sol. L'équipe du train les a avertis de prêter attention à leur conduite.

Nous avons gardé notre compartiment très propre et bien rangé. C'était très calme et paisible. Alors que nous descendions du train, un jeune membre du personnel de bord nous a gratifié d'un pouce levé et a dit : « Vous êtes notre espérance ! »

De jeunes gardes de la police émus par mon histoire

J'ai été détenu au centre de détention de Baihelin à Shapingba, Chongqing. Un jour, deux jeunes gardes de la police m'ont demandé pourquoi j'étais allé à Pékin.

Je leur ai dit que le fondateur des enseignements du Falun Gong nous enseigne à cultiver le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance et à aspirer à devenir de bonnes personnes dans la société. Je leur ai aussi dit que j'ai souffert d'ulcères gastro-duodénaux et de gastrite atopique chronique pendant plus de vingt ans et que les hôpitaux ne pouvaient plus rien faire pour moi. Cependant, mes problèmes de santé ont disparu avec la pratique du Falun Gong.

Un responsable universitaire réprimande la police pour ma détention

J'ai été transféré au centre de détention de Xishanping, parce que je refusais de renoncer au Falun Gong.

Je suis professeur d'université à la retraite. Un jour, le secrétaire du Parti de la section retraite de mon université est venu me voir avec un autre collègue. Quand le gardien de prison m'a emmené pour les rencontrer, le secrétaire du Parti a dit au garde d'un ton sérieux : « Pourquoi emprisonnez-vous une si bonne personne de notre université ? » Le garde n'avait pas de réponse.

Mes collègues suivent mon exemple en démissionnant du Parti

Avant que je prenne ma retraite, chaque année quand arrivait le temps des promotions, il y avait toujours des disputes et une compétition féroce entre mes collègues. Je ne me suis jamais joint à ces compétitions ni ai combattu pour un gain personnel.

Après le 20 juillet 1999 quand Jiang Zemin a lancé la persécution du Falun Gong, le secrétaire du PCC de notre université m'a demandé un jour : « Voulez-vous rester dans le Parti ou pratiquer le Falun Gong ? » J'ai dit avec fermeté : « Je choisis de pratiquer le Falun Gong. »

Lors de la réunion, quand l'annonce a été faite que j'avais démissionné du PCC, mes collègues m'ont dit : « Une bonne personne comme vous a démissionné du Parti. À quoi nous sert-il d'y rester ? »

Un détenu se sent renaître après avoir retranscrit les enseignements du Falun Gong

Le détenu dont le lit jouxtait le mien était un toxicomane et un étudiant du canton de Dazu. Il savait que je pratiquais le Falun Gong.

Un jour, il m'a demandé si je pouvais réciter un paragraphe des enseignements du Falun Gong pour lui. Donc, j'ai récité « Lunyu » du Zhuan Falun. Il a dit qu'il voulait le retranscrire, alors je l'ai récité à nouveau phrase par phrase pendant qu'il l'écrivait. Après il m'a dit : « Je me sens comme si j'avais été changé en une nouvelle personne. »

Un parent septique devient un croyant

Dans l'année qui a suivi ma libération, je continuais à parler aux gens du Falun Gong et de la persécution. Deux membres de ma famille en particulier ont reçu des bénédictions après qu'ils ont montré leur soutien au Falun Gong.

Le premier parent est venu à ma rencontre un jour et a dit tout enthousiaste : « L'amulette du Falun Gong que tu m'as donnée fait vraiment des merveilles ! » Je lui ai demandé ce qui se passait et il m'a dit : « J'étais en train de conduire ma moto l'autre jour, mais je suis accidentellement sorti de la route dans un ravin. Ma moto est hors d'usage, mais j'ai survécu sans aucune blessure. »

Je me suis rappelé que plus d'un mois plus tôt, je l'avais rencontré et lui avais parlé du Falun Gong. Il disait qu'il n'avait rejoint aucune des organisations du PCC, mais il ne croyait pas au Falun Gong non plus. Je lui avais quand même donné une amulette et lui avait dit de la mettre dans son portefeuille et de la garder avec lui pour qu'elle le protège. Il avait accepté l'amulette avec réticence. Il n'aurait jamais pensé que l'amulette lui sauverait la vie peu de temps après. Maintenant, les quatre membres de sa famille soutiennent fermement le Falun Gong.

Un parent mourant retrouve la santé

J'ai un autre parent qui est venu me rendre visite, l'air très fragile. Il a dit : « J'ai plus de 70 ans maintenant et suis en mauvaise santé. Ma famille m'a déjà acheté un lot dans un cimetière et un cercueil. Je n'en ai plus pour bien longtemps. »

J'ai passé « Pudu », le morceau de musique du Falun Dafa, pour lui et lui ai demandé s'il l'aimait. Il a dit que c'était très beau. Je lui en ai alors dit plus sur la persécution du Falun Gong et le mouvement pour démissionner du PCC. Il a écouté très attentivement et a accepté de démissionner des organisations du PCC. Je lui ai aussi dit de réciter « Falun Dafa est bon. Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. » Il a accepté.

La fois suivante quand il est venu me rendre visite, il avait retrouvé une bonne santé et semblait très heureux.

Traduit de l'anglais en France