(Minghui.org) À 47 ans, une femme de la ville de Fushun a été à nouveau arrêtée pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois. Les autorités menacent de la condamner à la prison.

Mme Zhang Wenqing est une professeure de musique à l'école secondaire Wushi de la ville de Fushun. Elle a été récemment arrêtée le 7 juin après avoir été signalée à la police pour avoir parlé du Falun Gong aux gens.

La police a perquisitionné son domicile ce soir-là et a confisqué son ordinateur, une imprimante, un DVD et d'autres objets de valeur. Ils l'ont ensuite envoyée au premier centre de détention à la ville de Fushun (également connu par les habitants comme le centre de détention Nangou).

Ses parents lui ont rendu visite le 12 juin et on leur a dit qu'elle avait été condamnée à quinze jours de détention administrative. Le couple de personnes âgées a été soulagé de savoir que la libération de leur fille était prévue pour le 22 juin.

Quelques heures plus tard cependant, le couple a été convoqué au poste de police local pour aller chercher le mandat de détention de leur fille. Ils ont été bouleversés de découvrir que Mme Zhang avait en fait été placée en détention criminelle.

Ils ont questionné le changement soudain de son état de détention, et le chef de la police les a avertis que Mme Zhang risquait de la prison pour sa pratique du Falun Gong. Il a ajouté qu'aucune visite de la famille ne serait plus autorisée à partir de dorénavant.

La dernière détention de Mme Zhang a été précédée par deux arrestations des mois plus tôt.

Elle a d'abord été arrêtée le 8 septembre 2015. Trois policiers se sont présentés à son bureau et l'ont traînée en bas quand elle a refusé d'être emmenée. En conséquence, la peau sur sa cheville gauche était déchirée et ses poignets et ses hanches ont été gravement meurtris.

La police l'a interrogée pendant huit heures d'affilée avant de la relâcher plus tard cette nuit-là.

Mme Zhang a été arrêtée à nouveau deux mois plus tard le 10 novembre. La police ne l'a pas remise en liberté avant qu'elle ait purgé quinze jours de détention administrative.

Traduit de l'anglais au Canada