(Minghui.org) Le week-end dernier, les pratiquants de Falun Gong dans le monde entier ont organisé des activités condamnant les 17 années de la persécution en Chine et ont demandé au public de les aider à l'arrêter. Ce reportage couvre les activités à San Francisco et à Chicago.

San Francisco

Des pratiquants à San Francisco ont organisé une veillée aux chandelles devant le consulat chinois.

Sur les pancartes, on peut lire : « Le Congrès américain a adopté la résolution 343, demandant au gouvernement chinois d'arrêter les prélèvements d'organes approuvés par l'État sur des pratiquants de Falun Gong encore vivants. »

Parler aux gens au sujet du Falun Gong et de la persécution

Lors de la veillée, plusieurs pratiquants ont parlé de leurs expériences personnelles d'avoir été persécutés et torturés en Chine.

M. Wang Liansu s'est enfui de la Chine l'année dernière. Il a été emprisonné à deux reprises. La police l'a dépouillé et l'a enchaîné en utilisant sept verrous et des cadres en acier. Ils ont versé de l'eau froide sur lui et ont électrocuté les parties sensibles de son corps avec des matraques électriques.

La sœur de M. Wang a été torturée à mort à cause de sa croyance. Il a dit : « Plus de dix pratiquants, qui ont été emprisonnés avec moi, sont morts en prison en raison des tortures sévères qu'ils ont subies. »

M. Wang a passé un total de plus de dix ans en prison. Il demande au public d'aider à traduire les assassins – les auteurs de la persécution – devant la justice.

Chicago

Des pratiquants de Chicago ont tenu un rassemblement devant le consulat chinois, dénonçant la persécution et les prélèvements forcés d'organes approuvés par l'État en Chine. Beaucoup de passants ont montré leur soutien à la résistance pacifique des pratiquants et les ont remerciés pour leurs efforts.

Lors du rassemblement, plusieurs pratiquants ont rappelé le lancement de la persécution le 20 juillet 1999.

M. Huang Kui, qui était un candidat au Ph.D. à l'Université Tsinghua à l'époque, a dit : « J'ai entendu dire que beaucoup de pratiquants avaient été arrêtés le 20 juillet dans toute la Chine, alors moi et mes amis, nous nous sommes rendus au Bureau des appels du gouvernement, le lendemain, pour demander leur libération. Toutefois, le bureau d'appel était plein de policiers qui nous attendaient. Nous avons tous été arrêtés et ils nous ont emmenés à un stade dans la banlieue de Pékin, où je voyais des policiers battre les pratiquants. Un de mes amis, un candidat au doctorat à Tsinghua, était ensanglanté. »

M^me Zhang Xiaofeng de Chengdu a raconté une histoire semblable dans une ville différente. « À Chengdu, des milliers de pratiquants de Falun Gong se sont rendus au bureau du gouvernement provincial pour faire appel le 21 juillet 1999. Toutefois, des policiers armés nous y attendaient. Nous avons tous été arrêtés », a déclaré Mme Zhang, qui était professeur d'université à Chengdu à ce moment-là.

Lisa, une pratiquante de Falun Gong, distribue des dépliants de Falun Gong.

Traduit de l'anglais au Canada