(Minghui.org) Un nombre croissant de personnes ont pu deviner les mensonges du Parti communiste chinois et la propagande, en raison des efforts extraordinaires des pratiquants qui parlent aux gens de la persécution du Falun Gong.

Beaucoup ont signé une pétition pour soutenir les pratiquants de Falun Gong qui poursuivent Jiang Zemin pour avoir lancé la persécution brutale en juillet 1999, qui a abouti à la mort de milliers de pratiquants et l'emprisonnement de centaines de milliers d'entre eux pour leur croyance.

1 640 signatures de la province du Hebei

Depuis janvier de cette année, 1 640 personnes du canton de Pingshan, province du Hebei, ont signé la pétition. La pétition, qui exige que Jiang Zemin soit traduit en justice, a été envoyée au Parquet suprême chinois.

Un signataire a dit : « Jiang Zemin est tellement pervers. Il est très corrompu et a trahi l’État en donnant des terres à la Russie. Je voudrais participer à votre campagne. »

Un autre a commenté : « Jiang Zemin n’a rien fait de bon pour le peuple ni le pays. »

711 personnes ont apposé leur signature sur la pétition dans la province du Hebei entre octobre 2015 et janvier 2016.

5 543 signatures de la ville de Yuanjiang, province du Hunan

Depuis le mois de mars de cette année, 5 543 habitants de la ville de Yuanjiang, province du Hunan, ont signé la pétition. Plus tôt cette année, 6 820 signatures ont été récoltées.

Jusqu'à présent, plus de 200 000 personnes, à la fois à l’intérieur et à l’extérieur de la Chine, ont porté plainte contre Jiang Zemin. Plusieurs personnalités dans le monde entier ont aussi condamné la persécution et soutenu les actions en justice contre Jiang Zemin.

En Asie, plus 1,2 millions de personnes ont signé la pétition pour arrêter la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine et traduire Jiang Zemin en justice.

Historique

En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.

La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des dix-sept dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.

Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.

La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.

Voir aussi en chinois :

http://www.minghui.org/mh/articles/2016/6/27/

Traduit de l’anglais au Canada