(Minghui.org) Une résolution sur les droits de l'homme, « Soutenir les poursuites judiciaires contre Jiang Zemin et demander la fin immédiate de la persécution du Falun Gong », a récemment été adoptée à l'unanimité par le conseil municipal de Taïpei à Taïwan.

C'est le 11^e conseil municipal local de Taïwan à adopter une résolution soutenant les poursuites déposées contre Jiang Zemin, l'ancien dirigeant du Parti communiste chinois (PCC) qui a initié la persécution du Falun Gong. Les dix autres conseils sont les suivants : Kaohsiung, canton de Chiayi, ville de Chiayi, Hualian, Taitung, Taichung, Yilan, Pingtung et Nantou.

Le 1^er juillet 2016, une marche dans Hong Kong pour demander que Jiang Zemin soit traduit devant la justice.

La grande banderole sur le devant porte les mots : « Traduire en justice Jiang Zemin. »

Le Falun Gong enseigne aux gens à être bons en suivant Authenticité-Bienveillance-Tolérance, ce qui les amène à améliorer leur santé et leurs critères moraux. Plus de 100 millions de personnes ont appris la pratique depuis qu'elle a été présentée au public en 1992 à Changchun, en Chine.

Jiang Zemin a vu la grande popularité du Falun Gong comme une menace. Il a lancé la persécution du Falun Gong le 20 juillet 1999 et a maintenu la persécution en abusant de son pouvoir.

La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des 17 dernières années. Beaucoup d'autres ont été torturés pour leur croyance et même tués en raison des prélèvements d'organes approuvés par l'État sur des pratiquants encore vivants dans un but lucratif. Jiang Zemin est directement responsable de la création et de la poursuite de cette brutale persécution.

Maintenant que la loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires criminelles, plus de 200 000 pratiquants ont déposé des plaintes contre l'ancien dictateur. Les gens d'autres pays, y compris des politiciens, prennent la parole pour soutenir le mouvement de déposer des poursuites en justice. Plus de 1,5 million de personnes dans la région d'Asie-Pacifique ont signé des pétitions pour signaler les crimes de Jiang Zemin et soutenir les poursuites judiciaires.

Les conseils locaux qui ont passé des résolutions pour soutenir les poursuites judiciaires contre Jiang Zemin.

Les conseils municipaux et cantonaux de Taïwan ont adopté des résolutions au cours de la dernière année pour soutenir les poursuites judiciaires. Les élus ont exprimé leur admiration aux plaignants pour leur courage et ont condamné le PCC pour la persécution et les prélèvements d'organes. Ils ont demandé à la communauté internationale de travailler ensemble pour stopper la persécution et traduire Jiang Zemin en justice.

Un parrain de la résolution au conseil municipal de Taïpei : La résolution a été votée à l'unanimité

Hong Hsian-yi, conseiller de Taïpei

Hong Hsian-yi, un conseiller de Taïpei, est l'un des parrains de la résolution. Il a dit : « Nous aimerions que le monde entier sache que tous les conseillers municipaux soutiennent la résolution indépendamment de leur affiliation politique. » Il a demandé au régime du PCC de cesser immédiatement la persécution et de montrer que le pays est vraiment « gouverné selon la loi ».

Tong Chong-yan, conseiller de Taïpei

Tong Chong-yan, conseiller municipal, a félicité les plaignants dans les actions en justice, soulignant leur courage d'agir dans un pays sous un contrôle totalitaire. Il croit que de plus en plus de gens vont soutenir les actions en justice.

M. Tong a dit : « Les droits de l'homme sont universels. C'est un problème mondial. Il doit y avoir une pression internationale pour exhorter la Chine à changer. Le monde entier doit s'unir pour arrêter les crimes du PCC. »

Une conseillère municipale : Les courageux plaignants doivent être encouragés

Yan Jo-fang, conseillère municipale de Taïpei

Yan Jo-fang, conseillère municipale, a déclaré avec admiration : « Les plus de 200 000 pratiquants de Falun Gong sont vraiment courageux ! En Chine, toute personne qui condamne le PCC peut être mise en garde à vue. Ces personnes résistent jusqu'à déposer une plainte contre Jiang Zemin. Ils doivent être encouragés. Cela indique que la dictature ne peut pas contrôler 1,3 milliard de personnes en Chine. »

Chong Hsiao-ping, conseiller municipal de Taïpei

Se référant aux prélèvements d'organes à vif perpétrés par l'État du PCC, le conseiller municipal Chong Hsiao-ping a dit : « C'est horrible. Tuer des gens pour leurs organes est inhumain. Soutenir les poursuites judiciaires contre Jiang, c'est soutenir les droits fondamentaux de l'homme et protéger la vie. Jiang Zemin doit être traduit devant la justice ! »

Traduit de l'anglais au Canada