(Minghui.org) M. Li Wen a été condamné à trois ans de prison par le tribunal du district de Hexi à Tianjin le 15 juillet 2016. Dans le verdict, le tribunal a cité comme preuve les plaintes juridiques que M. Li a déposées contre Jiang Zemin, l'ancien chef du Parti communiste chinois qui a lancé la persécution violente du Falun Gong.
Au cours du procès, le 28 mars, l'avocat de M. Li a plaidé non coupable et a soutenu que M. Li a exercé son droit civil de poursuivre Jiang Zemin en justice et que c'est contre la constitution de la Chine d'utiliser la plainte à titre de preuve.
L'avocat a également réfuté l'accusation portée contre M. Li qui est fondée sur l'article 300 de la loi criminelle chinoise - « utiliser une organisation sectaire pour saper l'application de la loi. »
« Au moins une centaine d'avocats, dans plus d'un millier de procès, ont souligné que la répression du Falun Gong n'a aucune base juridique. L'article 300 du Code pénal chinois est utilisé de façon abusive pour piéger les pratiquants de Falun Gong », a déclaré l'avocat lors du procès.
M. Li a déposé sa plainte contre Jiang Zemin en juin 2015. Il a été arrêté le 30 juillet 2015. Sa maison a ensuite été mise à sac par la police.
En cours de procès, le Parquet du district de Hexi a retourné deux fois la cause de M. Li au département de police de Hexi, faute de preuves suffisantes.
Auparavant emprisonné pour avoir pratiqué le Falun Gong
M. Li, 48 ans, diplômé de l'Université de Tsinghua et expert technique, a été arrêté en juillet 2001 pour avoir pratiqué le Falun Gong et condamné à une peine de sept ans.
M. Li a été torturé dans la prison de la ville de Tianjin où il a été forcé de s'asseoir sur un « petit tabouret » pendant de longues périodes de temps. Le tabouret était d'environ 2,5 centimètres de large, 2,5 centimètres de hauteur et 10 à 12 centimètres de long. Ses fesses suppuraient après quelques jours.
Suite à la torture à long terme, il a fait une pleurésie, une inflammation de la muqueuse entourant les poumons. On lui a également donné des médicaments qui ont endommagé son foie.
Historique
En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.
La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des dix-sept dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.
La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.
Voir aussi les rapports précédents :
Un directeur d’usine de Tianjin de nouveau arrêté après 7 ans d'emprisonnement
Traduit de l'anglais au Canada