(Minghui.org) La belle-mère de 88 ans de Mme Zhang Zhilan est allée au poste de police de Damoujia dans la ville de Gaomi le 28 juin 2016 et a offert de prendre la place de sa belle-fille en détention. Elle a dit que sa belle-fille n'avait enfreint aucune loi et que la famille ne pouvait pas survivre sans elle.

La police avait promis qu'ils allaient l'amener rendre visite à sa belle-fille au centre de détention de Weifang. Au lieu de cela, ils l'ont déposée à un arrêt d'autobus. La femme âgée n'a pas eu d'autre choix que de rentrer chez elle.

Arrêtée pour avoir parlé aux gens de la persécution

Mme Zhang Zhilan, âgée de 56 ans, a été arrêtée par des agents du poste de police de Damoujia le 9 juin 2016, alors qu'elle parlait aux gens de la persécution du Falun Gong à un marché.

Lorsque son amie, Mme Wang Dongmei, est allée lui rendre visite au poste de police, elle a également été arrêtée. Elles ont toutes deux été emmenées au centre de détention de Weifang le 10 juin 2016.

Le Falun Gong a apporté l'espoir

Le mari de Mme Zhang souffrait de dépression. Elle avait dépensé tout leur argent pour son traitement, mais rien n'avait aidé. Ils avaient trois enfants en bas âge et sa belle-mère vivait aussi avec eux. Le stress mental et la responsabilité financière sont tombés sur les épaules de Mme Zhang.

Mme Zhang a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997. Les principes profonds de la pratique lui ont permis de surmonter le stress mental. Son mari en a également bénéficié et il s'est amélioré.

Emprisonnée pendant trois ans

Le régime communiste chinois a commencé la persécution du Falun Gong en juillet 1999. Depuis lors, Mme Zhang a été arrêtée et condamnée à des amendes à plusieurs reprises pour avoir parlé aux autres de la vérité à propos du Falun Gong.

Sous la direction du Bureau 610 local, la police a intensifié la persécution du Falun Gong durant les mois précédents les Jeux olympiques de 2008 en Chine. Ils ont fouillé le domicile de Mme Zhang et l'ont arrêtée en mai. Elle a refusé de coopérer et elle a été gravement battue par des policiers du département de police de Pingdu. Ils ont extorqué 5 000 yuans à sa famille pour obtenir sa libération.

Elle a été arrêtée à nouveau en novembre 2008 et a été condamnée à trois ans de prison.

Traduit de l'anglais au Canada