(Minghui.org) Le juge présidant le procès d'une pratiquante de Falun Gong a refusé de discuter de la loi lorsque l'avocat de la défense a argumenté qu'il n'y avait pas de base légale pour accuser sa cliente.
Une habitante de Shanghai, Madame Qiu Xiaomin âgée de 63 ans, a été enlevée de son domicile le 28 avril 2016 pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois. Son avocat a plaidé non coupable pour elle au cours du procès le 29 novembre. Il a souligné qu'aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong et sa cliente n'aurait jamais dû être poursuivie pour avoir exercé son droit constitutionnel à la liberté de croyance.
Le juge a interrompu l'avocat et a dit : « Je ne veux pas parler de droit aujourd'hui ! » Le 15 décembre, il a condamné Mme Qiu à 4 ans de prison. Mme Qiu a fait appel.
Le procès de Mme Qiu a été précédé par les violations des procédures judiciaires à l'application de la loi et du système judiciaire. La police a transmis son cas au parquet le 25 juillet sans en informer sa famille ou son avocat comme l'exige la loi. Sa famille s'est adressée à divers départements pour se renseigner sur son cas, mais elle a été éconduite. Le parquet local a également utilisé diverses excuses pour empêcher l'avocat de Mme Qiu d'examiner son dossier.
La santé de Mme Qiu a rapidement décliné suite à son arrestation. Ses tests de virus de l'hépatite B ont donné des résultats positifs sur trois mesures : HBsAg, HBeAg et anti-HBc. On lui a également diagnostiqué une carence en iode.
Les autorités locales, cependant, ont refusé d'accorder sa libération pour raison médicale. Elle attend une décision concernant son appel au centre de détention de Jing'an.
Ce n'est pas la première fois que Mme Qiu a été condamnée pour sa croyance. Elle avait été arrêtée trois fois auparavant, en 2000, 2001 et 2008. Elle a été condamnée à deux ans de travaux forcés après sa deuxième arrestation.
Voir aussi :
Traduit de l'anglais en Suisse