(Minghui.org) Le juge président au procès d'une pratiquante de Falun Gong s’est transformé en médiateur lorsque l'avocat de la défense a tancé le procureur pour avoir omis de l’avertir à l'avance des éléments à charge.
Mme Wang Yanxia, une habitante de 52 ans de la ville de Benxi, a été interpellée à son domicile le 28 juin 2016, pour son refus de renoncer au Falun Gong, discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois.
Au cours du procès, le 29 décembre, le procureur a présenté des DVD confisqués au domicile de Mme Wang comme preuve à son encontre. L'acte d'accusation, cependant, n'a jamais mentionné ces éléments de preuve, comme l’exige la loi. L'avocat a demandé a visionner ces DVD à la cour, mais aucun ne fonctionnait.
L'avocat a déclaré au procureur : « Vous me faites perdre mon temps ! Vous n'avez même pas vérifié votre témoignage avant de l'apporter au tribunal. » Le juge a promis de tenir une autre audience pour discuter des éléments à charge puis il a ajourné l'audience.
Alors que Mme Wang se trouve toujours dans le centre de détention de Caibei, ses parents âgés, autour de 80 ans l’un et l’autre, ont du mal à s'en sortir tout seuls.
Traduit de l'anglais en Europe