Huit autres citoyens chinois condamnés à la prison pour avoir résisté à la persécution du Falun Gong
(Minghui.org) Huit autres pratiquants de Falun Gong ont été condamnés à la prison à la fin de 2016 pour avoir résisté à la persécution de leur croyance spirituelle par le régime communiste chinois. Leurs peines varient de 1 à 4 ans et demi.
Sept des pratiquants condamnés, y compris un couple dans la soixantaine, ont été arrêtés pour avoir distribué au public des documents dénonçant la persécution, tandis qu'une autre a été ciblée parce qu'elle avait déposé une plainte contre l'ancien dictateur chinois Jiang Zemin pour avoir ordonné la persécution du Falun Gong
Les pratiquants sont dispersés dans toute la Chine, de Tianjin à l'est, à la province du Sichuan à l'ouest, de la province du Guangdong au sud jusqu'à la province du Heilongjiang au nord.
District de Ninghe, Tianjin(2)
Mme Wang Chunlan a été arrêtée le 4 mai 2016 et sa maison a été saccagée deux fois peu après. La cour locale l'a jugée le 19 juillet et l'a condamnée à quatre ans d'emprisonnement, malgré les objections d'une juridiction supérieure. Selon les initiés, le Bureau 610 local a orchestré le verdict de culpabilité contre Mme Wang.
Une autre pratiquante, Mme Wan Huimin, âgée de 68 ans, a été arrêtée le 6 décembre 2015 pour avoir poursuivi Jiang Zemin en justice. Elle a été condamnée à quatre ans d'emprisonnement le 15 décembre 2016. Elle fait maintenant appel de sa cause.
Ville de Deyang, province du Sichuan (2)
M. Meng Yuanlin, âgé de 77 ans, et son épouse, Mme Zhao Huicheng, âgée de 70 ans, de la ville de Deyang, province du Sichuan, ont tous deux été condamnés à un an de prison le 29 décembre 2016. Ils ont été arrêtés pour avoir distribué des dépliants informatifs sur le marché des agriculteurs le 11 mai 2016.
La cour du district de Anzhou a tenu la première audience contre le couple le 19 octobre 2016. Leur avocat a présenté un plaidoyer de non culpabilité et ils ont été libérés sous caution après l'audience.
Le couple a été ramené au poste de police le 29 décembre 2016 et condamné à une peine d'emprisonnement d'un an. Ils sont actuellement détenus au centre de détention de la ville de Mianyang.
Maoming, province du Guangdong (1)
Mme Cui Weie, de Maoming, province du Guangdong, a été condamnée à trois ans de prison par le tribunal de district de Dianbai au début du mois de décembre, sans aucune audience. Sa famille a été forcée par le tribunal de payer 2000 yuans. Mme Cui a été emmenée à la prison pour femmes du Guangdong.
Mme Cui a été arrêtée le 15 août 2016. La police a saccagé son domicile et a confisqué ses livres et les documents relatifs au Falun Gong.
Lorsque la famille de Mme Cui s'est rendue au poste de police et à la Division de la sécurité intérieure pour exiger sa libération, elle n'a pu trouver aucun des responsables et a été renvoyée de bureau en bureau.
Mudanjiang, province du Heilongjiang (1)
Mme Wang Liyan, de Mudanjiang, province du Heilongjiang, a été condamnée à 4 ans et demi de prison par le tribunal de district de Xi'an le 20 décembre 2016. Sa famille a l'intention de déposer un appel.
Mme Wang a été détenue pendant plus de huit mois après son arrestation le 19 avril 2016. Sa cause a été renvoyée à la police par le parquet en raison de preuves insuffisantes. Mais la police a continué de renvoyer l'affaire au parquet pour qu'elle soit poursuivie.
Daxing'angling, province du Heilongjiang (2)
Mme Gong Benhua, âgée de 70 ans et Mme Chen Huanhua, âgée de 56 ans, ont été condamnées chacune à 3 ans de prison le 8 décembre 2016 et envoyées à la prison pour femmes de Harbin le 3 janvier 2017.
Les deux femmes ont été arrêtées le 21 juillet 2016 alors qu'elles accrochaient des banderoles portant des messages du Falun Gong.
Quelques heures plus tard, la police a saccagé le domicile de Mme Gong et a confisqué ses livres de Falun Gong et d'autres objets de valeur. Ils ont tiré trois coups de feu en l'air quand ils sont partis au petit matin.
La maison de Mme Chen a également été saccagée. Sa petite sœur, qui a été arrêtée en même temps qu'elle et Mme Gong, a été libérée après avoir développé une pression artérielle élevée.
Voir aussi en chinois :
Traduit de l'anglais au Canada