Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Mise à jour sur la persécution : prison pour femmes de Hefei

1 octobre 2017 |   Écrit par un correspondant de Minghui de la province d’Anhui en Chine

(Minghui.org) Depuis le début de la persécution en juillet 1999, de nombreuses pratiquantes de Falun Gong ont été emprisonnées dans la prison pour femmes de Hefei. Ces pratiquantes ont subi différents types de torture. Les 2e et 22e divisions de la prison sont axées sur le lavage de cerveau.

Les pratiquantes suivantes sont détenues à la 2e division : Mme Tang Jialing, Mme Jiang Yunchang, Mme Liu Xilan et Mme Zhao Shunu.

Mme Li Dongmei et Mme Liang Huaiyuan sont détenues à la prison de Hefei et on connaît mieux leur situation que celle des autres.

Mme Li Dongmei torturée

Mme Li Dongmei a été arrêtée en septembre 2013 et condamnée à dix ans de prison. Elle est détenue à la 6e division.

Le 12 mars 2017, les détenues l’ont brutalement battue car elle avait crié « Falun Dafa est bon » pendant le déjeuner. À cause des coups son visage était enflé.

Comme elle a refusé de coopérer pendant les séances de lavage de cerveau, elle a été torturée. On lui a refusé l’utilisation des toilettes et on ne lui a accordé ni repas ni eau. Elle a également été obligée de se tenir debout et de s’accroupir pendant toute la journée.

Mme Liang Huaiuan déshabillée, ne gardant que ses sous-vêtements

Mme Liang Huaiyuan, qui a plus de 70 ans, est une ingénieure à la retraite. Elle a été arrêtée en février 2016. Elle a été déshabillée, ne gardant que ses sous-vêtements. Ensuite, elle a été attachée à une petite chaise pour avoir fait les exercices du Falun Gong.

Elle est détenue dans le groupe des personnes âgées et handicapées. Elle a dû être hospitalisée pour hypertension artérielle.

Au cours des dix-huit dernières années, Mme Liang a été arrêtée et détenue à de nombreuses reprises. Elle a également été condamnée aux travaux forcés et des drogues inconnues lui ont été injectées, lui faisant perdre conscience.

Traduit de l’anglais en Suisse