(Minghui.org) Un ingénieur de Tianjin a été jugé pour ses efforts continus d'exposer la persécution du Falun Gong par le régime communiste chinois, une discipline spirituelle basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Parce qu'aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong, ses avocats ont exigé son acquittement.

M. Zhu Gang a été arrêté à son domicile le 7 décembre 2016, après avoir été signalé parce qu'il distribuait des documents de Falun Gong ce matin-là.

Il a comparu devant le tribunal le 1^er septembre 2017. Ses deux avocats ont plaidé non coupable en son nom et il a plaidé également pour sa propre défense. Il est toujours détenu au centre de détention de Nankai.

Ce n'est pas la première fois que M. Zhu a été persécuté pour sa croyance. Il a perdu son emploi d'ingénieur à la Tianjin Pipe Corporation. Il a également été condamné au camp de travaux forcés de Shuangkou, où il a été soumis à de fréquentes séances de torture. Le gardien Tong a ordonné aux détenus de le frapper à plusieurs reprises au visage. Ses yeux et son visage devenaient si enflés qu'il était méconnaissable. Il a également été choqué avec deux matraques électriques simultanément.

Une autre fois, les gardiens ont introduit au total six cigarettes enflammées dans ses narines. Ils l'ont envoyé dans un hôpital psychiatrique quand rien n'a fonctionné pour ébranler sa croyance dans le Falun Gong. Ils ont affirmé que le Falun Gong l'avait transformé en psychotique.

Traduit de l'anglais en Suisse