(Minghui.org) Une vieille dame retraitée de la ville de Tianjin a été condamnée à trois ans de prison pour avoir pratiqué le Falun Gong, une discipline spirituelle présentement persécutée en Chine. Son appel a été refusé et elle a été emmenée à la prison de Tianjin en juin 2017. Sa famille croit qu’elle a été torturée et qu’on lui a injecté des drogues endommageant les nerfs car elle semblait incohérente et non réceptive lors des visites familiales.

M^me Liu Shuzhen, 69 ans, a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997. Elle a retrouvé une parfaite santé par la pratique et a suivi l’enseignement Authenticité-Bienveillance-Tolérance dans sa vie quotidienne.

En juin 2016 la police du district de Tanggu a pénétré au domicile de M^me Liu et l’a arrêtée. Ils l’ont placée au centre de détention de Wuqing pendant vint-deux jours et l’ont libérée sur parole après lui avoir extorqué 5 000 yuans.

Quatre agents ont arrêté M^me Liu, le matin du 5 mai 2017, et l’ont enfermée au centre de détention. Elle a été ensuite inculpée, jugée et secrètement condamnée à trois ans de prison et à une amende de 10 000 yuans. Elle a été transférée au centre de détention de Zhaojiadi à Tanggu.

Après le refus de son appel, elle a été transférée à la seconde annexe de la prison de Tianjin où elle a été forcée à faire du travail intensif douze heures par jour, avec quinze autres pratiquantes de Falun Gong. M^me Liu a aussi été constamment menacée et a subi un lavage de cerveau.

Traduit de l’anglais au Canada