(Minghui.org) Une femme de 72 ans de la ville de Ji'nan a été condamnée à trois ans de liberté surveillée pour avoir propagé des informations sur le Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois.

Le 12 juillet 2015, Mme Zhang Jinghua a donné une brochure du Falun Gong à une personne et elle ne savait pas que c'était un policier en civil. Le policier n'a pas révélé son identité à l'époque, mais l'a suivie jusqu'à chez elle. Deux jours plus tard, la police locale a saccagé le domicile de Mme Zhang et l'a capturée.

Il a fallu presque un an à la police pour soumettre son cas au parquet local, qui a renvoyé l'affaire deux semaines plus tard, soit le 31 mai 2016, invoquant des preuves insuffisantes.

La police a tenté à nouveau le 17 juin et a persuadé le parquet d'inculper Mme Zhang le 20 juin.

Mme Zhang a été condamnée à purger trois ans de liberté surveillée en février 2017.

Ce n'est pas la première fois que Mme Zhang est ciblée pour avoir tenté d'empêcher la police de persécuter le Falun Gong. Un jour en 2002, elle a rencontré le chef de police nommé Sheng. En découvrant qu'il avait des symptômes d'hypertension, elle lui a partagé à quel point elle s'était rétablie de la même maladie en pratiquant le Falun Gong. Elle lui a conseillé d'essayer.

Le chef Sheng, cependant, l'a dupée en l'incitant à se rendre au Bureau 610 local et l'a fait arrêter. Elle a été condamnée à trois ans de travaux forcés le 28 février 2002.

Mme Zhang a été arrêtée de nouveau le 31 mai 2012 et a été condamnée à un an de travaux forcés trois semaines plus tard, cependant elle a purgé sa peine à la maison.

La troisième arrestation de Mme Zhang a eu lieu le 8 avril 2014. Elle a été détenue pendant dix jours et a reçu une amende de 500 yuans. Plus tard, le 23 juillet 2015, elle a été arrêtée une quatrième fois et libérée sous caution le lendemain.

Traduit de l'anglais au Canada