(Minghui.org) Mme Yang Xuqin, une ancienne professeur du collège no 1 de la ville de Longnan dans le canton de Hui, a été arrêtée le 16 janvier 2017. Elle était en exil depuis trois ans pour éviter d’être persécutée.
Les autorités de la ville de Longnan ont décidé dans la matinée du 16 janvier de détenir le mari et le beau-frère de Mme Yang, ainsi que son frère et sa sœur, si elle n’allait pas se rendre. Ainsi, elle est retournée à Longnan dans l’après-midi et elle a été arrêtée et emmenée au centre de détention du canton de Cheng.
La famille et les parents sont harcelés
La police est allée à l’école de Mme Yang et a tenté de l’arrêter en octobre 2013, mais elle n’était pas à l’école. Elle a quitté son domicile pour éviter d’être arrêtée.
Depuis lors, la police a continuellement harcelé sa famille pour savoir où elle se trouvait. Ils ont également harcelé ses proches dans d’autres villes.
Ils sont allés à l’école de la fille de Mme Yang et l’ont arrêtée lors d’un essai. Ils ont interrogé la jeune fille sans la présence de ses parents. Elle a été émotionnellement traumatisée.
En 2016, Mme Yang a déposé une poursuite contre Jiang Zemin, l’ancien chef du régime communiste, pour avoir lancé la persécution du Falun Gong qui a fait du mal à elle et sa famille.
Sous les ordres du Bureau 610 de la province du Gansu, le collège no 1 du canton de Hui a congédié Mme Yang en mai 2016, affirmant qu’elle avait fait une fausse accusation.
Le Comité des affaires politiques et juridiques (CAPJ) de la province du Gansu, le Bureau 610 et le Bureau de la sécurité publique ont récemment ordonné aux autorités du canton de Hui de trouver Mme Yang, menaçant de sanctionner les fonctionnaires en charge du cas. Ma Xiangxian, secrétaire adjoint de la CAPJ de la province du Gansu, a donné l’ordre d’arrêter le mari de Mme Yang si la police ne pouvait pas la trouver.
La police a convoqué le mari de Mme Yang au poste de police du canton de Hui plusieurs fois et l’a interrogé. Ils l’ont accusé de protéger sa femme et ont dit qu’ils l’accuseraient.
La police a également harcelé la sœur et le beau-frère de Mme Yang dans la ville de Tianshui.
Détenue trois fois en 2012 et 2013
Mme Yang, quarante-six ans, a été arrêtée à son école le 27 avril 2012. Les policiers ont saccagé sa maison et confisqué des livres du Falun Gong, deux ordinateurs et d’autres biens personnels. Elle a été libérée sur parole médicale après avoir été détenue pendant vingt-trois jours.
La Division de la sécurité intérieure du canton de Hui a arrêté Mme Yang à nouveau le 22 janvier 2013. Elle a été détenue pendant quatre mois et libérée sous caution le 22 mai 2013.
Elle a été emmenée au centre de lavage de cerveau et détenue pendant six jours en août 2013.
Traduit de l’anglais au Canada