Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Informations supplémentaires en provenance de Chine concernant la persécution – 1er mars 2017 (six rapports)

Vendredi 31 mars 2017

(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd'hui incluent de nombreux incidents de persécution ayant eu lieu dans six villes ou cantons de trois provinces. Selon ce rapport, 36 pratiquants de Falun Gong ont été maltraités pendant leur détention et au moins neuf ont été illégalement arrêtés.

https://fr.minghui.org/media/article_images/2017/0331/62719.jpg

1. [Ville de Zhengzhou, province du Henan] Détention de M. Lu Yankun

2. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Arrestation de deux pratiquantes

3. [Chongqing] Détention de Mme Fu Junguang

4. [Ville de Jixi, province du Heilongjiang] Harcèlement de Mme Liu Jiangli

5. [Tianjin] Confirmation de l'arrestation de M. Li Lixin

6. [Ville de Suining, province du Sichuan] Arrestation de quatre pratiquants d'un certain âge

1. [Ville de Zhengzhou, province du Henan] Détention de M. Lu Yankun

M. Lu Yankun a été arrêté le 5 janvier 2015 et a été condamné à une peine de prison de six ans en 2016.

Récemment, il a été transféré de la prison de la ville de Zhengzhou au centre de détention de Jiyuan.

Mme Du Xiuyan a été arrêtée le 25 février 2017. La police a confisqué son imprimante et 20 000 yuans en espèces qui portaient des messages écrits du Falun Gong.

Mme Feng Yantao a été arrêtée le même jour.

La personne responsable de la persécution des pratiquantes :

Lin Xuenan (林雪楠), directeur du département de la police du district de Acheng : +86-13503650100.

3. [Chongqing] Détention de Mme Fu Junguang

Mme Fu Junguang a été arrêtée le 20 février 2017, alors qu'elle mettait en ligne des documents d'information sur la persécution du Falun Gong. Elle a été emmenée au poste de police du village de Xinshan et a été mise en liberté à 2 h du matin le lendemain.

Un agent de police l'a appelée le 22 février, exigeant qu'elle aille au poste de police, mais elle a refusé. Des agents sont allés chez elle le lendemain afin de la harceler.

Les agents l'ont appelée de nouveau le 27 février et ont exigé qu'elle se rende au poste de police afin de signer leurs « documents ». Ils l'ont menacée de l'emmener à un centre de détention si elle refusait de signer.

Mme Fu a déjà été soumise aux travaux forcés et elle a été condamnée à trois ans de prison.

4. [ Ville de Jixi, province du Heilongjiang] Harcèlement de Mme Liu Jiangli

Mme Liu Jiangli a récemment été harcelée chez elle par la police.

5. [Tianjin] Confirmation de l'arrestation de M. Li Lixin

M. Li Lixin a été arrêté par les agents du poste de police de la route de Xianyang le 27 octobre 2016, pour avoir distribué des documents informant sur la persécution du Falun Gong. La police a pillé son domicile.

Il est actuellement détenu au centre de détention de Hongqiao. Le parquet du district de Hongqiao a confirmé son arrestation.

La personne et l'organisme responsables de la persécution de M. Li :

Poste de police de la route de Xianyang : +86-22-26370040

Wang Hongjie (王洪杰), fonctionnaire responsable :: +86-22-26589800

6. [Ville de Suining, province du Sichuan] Arrestation de quatre pratiquants d'un certain âge

Mme Min Hanbi, 69 ans, son mari M. Xiong Senlin, 69 ans, Mme Zhang Xurong, 65 ans, et Mme He Daibi, 66 ans, ont été arrêtés par les agents du poste de police de Jiahe le 27 février 2017, pour avoir mis en ligne des documents de clarification sur la persécution du Falun Gong.

Ils ont été mis en liberté après avoir été détenus pendant treize jours.

Traduit de l'anglais en Belgique