Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Un graphiste détenu depuis plus de huit mois à cause de sa croyance

14 avril 2017 |   Écrit par un correspondant de Minghui de la province du Guangdong

(Minghui.org) Un graphiste de la ville de Guangzhou est en détention depuis plus de huit mois pour avoir « sapé l'application de la loi », un prétexte standard utilisé par le régime communiste chinois dans sa tentative de piéger et d'emprisonner les pratiquants de Falun Gong.

M. Niu Ben, 34 ans, a attribué au Falun Gong - une pratique de l'esprit et du corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance – le fait d'avoir été soulagé de ses douleurs musculaires et la guérison de son hernie discale. À l'instar de nombreux employés de bureau, il devait s'asseoir devant un ordinateur pendant de longues périodes, ce qui avait entraîné une foule de problèmes de santé, y compris d'avoir les yeux irrités et des raideurs musculaires.

M. Niu

M. Niu a été stupéfait quand sa douleur et sa fatigue ont disparu peu de temps après qu'il ait commencé à pratiquer le Falun Gong. Il s'est senti obligé de dire aux gens que le Falun Gong ne ressemble absolument pas à ce que la propagande du gouvernement en dit.

Ses efforts pour sensibiliser le public au Falun Gong ont attiré l'attention de la police, qui a commencé à surveiller son téléphone, à surveiller ses messages sur les médias sociaux et à suivre ses déplacements.

Il était à la maison le 23 juillet 2016 quand un groupe de policiers a fait irruption et l'a arrêté. Ils ont également confisqué son passeport, son téléphone portable, son ordinateur portable et d'autres effets personnels.

Il est encore au centre de détention du district de Haizhu.

Traduit de l'anglais au Canada