(Minghui.org) La culture chinoise attache depuis longtemps de l'importance au comportement vertueux et il existe de nombreuses histoires et légendes qui illustrent l'importance de la vertu dans la vie des gens. Voici deux de ces histoires.

Un responsable incorruptible

Zhen Bin, un homme talentueux et vertueux, vivait à l'époque de la dynastie Qi du Sud. Il a mis en gage un morceau de tissu de ramie (ndt : la ramie est une plante dont la fibre est utilisée pour fabriquer des tissus) pour de l'argent à un magasin local. Mais quand il est retourné pour racheter le tissu ramie, il a constaté qu'il y avait sept onces d'or (198 g) enveloppé dedans.

Il a rendu l'or au magasin.

Le directeur de la boutique a été étonné et lui a dit : « Quelqu'un a simplement placé en gage cet or pour de l'argent. J'ai oublié où je l'avais mis à la hâte. Je ne me serais pas attendu à ce que vous me rameniez l'or. »

Il a ensuite offert la moitié de l'or en récompense à Zhen Bin, mais il a refusé. L'histoire est devenue largement répandue.

Plus tard, Zhen Bin a été nommé chef du canton de Pi. Lors de la cérémonie d'adieu pour plusieurs fonctionnaires gouvernementaux, y compris Zhen, l'empereur de la dynastie Qi du Sud a rappelé à tous, sauf à Zhen Bin, de garder leur intégrité quand ils seraient en poste.

L'empereur a déclaré à Zhen : « Vous êtes bien connu pour votre intégrité et votre honnêteté en raison de vos actes passés. Je suis convaincu que vous n'avez besoin d'aucun rappel de ma part. »

Référence : Tan Sou, par Pang Yuanying de la dynastie des Song

L'empereur Jinggong prolonge sa vie

Au printemps et à l'automne, un signe astrologique spécial a été observé lorsque Jinggong était l'empereur de la dynastie Song. Par respect pour l'illumination céleste, il a convoqué un expert en astrologie, Zi Wei, au palais et a demandé : « Quel est le sens de ce signe ? »

Zi Wei a répondu : « Le signe est une malédiction du paradis sur votre vie. Toutefois, il peut être transféré au Premier ministre. »

Jinggong a déclaré : « Le Premier ministre est un dirigeant talentueux qui m'aide à gérer le pays. Je préfère mourir moi-même et l'épargner pour l'amour du pays. »

« La malédiction peut également être transférée aux personnes ordinaires », a déclaré Zi Wei.

Jinggong a répondu : « Quel est le but d'être un empereur si mon peuple est mort ? Je préférerais sacrifier ma propre vie. »

Zi Wei a déclaré : « Elle peut également être transférée sur la récolte ».

Jingsong a déclaré : « Si la moisson manque, mon peuple mourra de faim. Si je tue mon peuple afin de sauver ma propre vie, quel type d'empereur suis-je ? Il faut que ma vie soit destinée à finir. N'en dites pas plus pour me persuader. »

Zi Wei s'agenouilla et félicita l'empereur.

« Votre Majesté, le ciel a entendu vos mots aimables trois fois et vous récompensera trois fois. Ce soir, les signes vont changer et votre vie sera prolongée de vingt et un ans. »

Le signe a changé comme l'a prédit Zi Wei. La vie de l'empereur fut prolongée.

Les signes astrologiques peuvent donner des indications sur l'avenir, mais les choix de chacun déterminent souvent leur propre sort.

Référence: Recueil Vol.4 de Xin Xu, par Liu Xiang de la dynastie des Han

Traduit de l'anglais au Canada