(Minghui.org) Deux femmes de la ville de Yueyang ont été ciblées pour avoir refusé de renoncer à leur croyance en le Falun Gong, une discipline spirituelle qui est actuellement persécutée par le régime communiste chinois.

Mme Zeng Jinlian, qui a récemment été condamnée à cinq ans de prison, a lancé un appel contre sa condamnation. La famille de Mme Jiang essaie encore de savoir où elle est détenue, parce que la police ne les a jamais informés de l'endroit où elle se trouve.

Mme Zeng condamnée à la prison

Mme Zeng était chez elle la nuit du 23 novembre 2016, quand plus de 24 agents ont forcé l'entrée et l'ont arrêtée, ainsi que son mari qui ne pratique pas le Falun Gong. La police a confisqué ses livres de Falun Gong, ses ordinateurs, leurs téléphones portables et environ 100 000 yuans en espèces.

Son mari a été libéré quelques heures plus tard, mais Mme Zeng est restée au centre de détention de Yunxi.

Impatient de la faire sortir, son mari est allé au poste de police de la localité ainsi qu'à d'autres agences du gouvernement, qui ont tous promis qu'elle allait bientôt être libérée.

Mme Zeng, cependant, a été jugée le 28 avril 2017 et a été condamnée à cinq ans de prison le 10 mai.

Mme Jiang arrêtée

Mme Jiang, une femme retraitée dans les soixante-dix ans, était occupée à faire des commissions le 10 mai 2017, quand elle a reçu un appel pour dire qu'il se passait quelque chose à son domicile.

Elle est vite rentrée et a vu plus de deux douzaines de personnes du poste de police de la localité et son ancien employeur qui pillaient l'endroit.

La police a confisqué ses livres de Falun Gong et l'ont emmenée. Il n'ont pas informé son mari de l’endroit où ils allaient l'emmener.

La famille de Mme Jiang suppose qu'elle est probablement détenue au centre de lavage de cerveau de la localité, mais ils doivent encore vérifier cela.

Traduit de l'anglais en Belgique