(Minghui.org) Un habitant de la province du Guangdong est encore détenu pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois.

M. Liu Qingqiang vit dans la ville de Huizhou et travaille dans la ville de Heyuan. Il attribue au Falun Gong le fait d'avoir guéri de son hépatite B et d'avoir été libéré du tabagisme et de l'alcool. Cependant, sa persévérance dans la pratique du Falun Gong l'a amené à être placé en garde à vue.

Il a été arrêté le 24 septembre 2016 par plusieurs douzaines de policiers du canton de Huizhou, Heyuan et Huidong (qui est sous l'administration de la ville de Huizhou). La police a procédé à la mise à sac de son domicile et a confisqué trois imprimantes, deux voitures, deux téléphones portables, des livres du Falun Gong et d'autres objets de valeur.

M. Liu a été détenu au poste de police de Heyuan pendant trois jours avant d'être déplacé au centre de détention du canton de Huidong.

Ses parents ont embauché un avocat, M. Fan Biaowen, pour défendre son droit constitutionnel à la liberté de croyance. M. Fan est allé au centre de détention le 28 octobre, mais il n'a eu l'autorisation de rencontrer son client que trois jours plus tard.

Tandis que l'avocat préparait ses arguments de défense, la police locale a fait une descente chez la famille de M. Liu à Huizhou au milieu de la nuit pour prendre des photos de sa maison, de ses parents et de son enfant.

La police a promis d'accorder aux parents de M. Liu une visite avec leur fils et de lui offrir un conseiller juridique gratuit s'ils acceptaient d’abandonner leur avocat.

En croyant à la police, les parents de M. Liu ont laissé M. Fan partir.

La police a ensuite essayé d'amener M. Liu à signer des papiers acceptant d'utiliser les avocats qu'ils nommeraient. M. Liu a fermement refusé, car il savait que les avocats nommés ne plaideraient pas non coupable pour lui.

Sans la signature de M. Liu, la police le garde en détention sans faire avancer son cas.

Traduit de l’anglais au Canada