Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Un chef d'équipe de la division de la sécurité intérieure cesse de persécuter les pratiquants

13 septembre 2017

(Minghui.org) Après que Jiang Zemin, l'ancien dirigeant du régime communiste, a mis en route la persécution du Falun Gong, le chef d'équipe de la division de la sécurité intérieure locale y a participé activement et avec zèle.

Des pratiquants locaux ont écrit des articles pour le site Internet Minghui sur les choses injustes que cet homme faisait. Des pratiquants locaux et à l'étranger ont été poussés à agir et à lui clarifier les faits sur le Falun Gong. Une fois qu'il a compris la vérité de la situation, il a décidé de ne plus participer à la persécution. Et non seulement cela, mais depuis lors il protège secrètement les pratiquants.

Une fois, Mme Chen, une pratiquante âgée, était en train de parler du Falun Gong à des gens localement. Elle a aidé quelques personnes à démissionner de leur adhésion au Parti communiste chinois (PCC).

En se retournant, elle a vu ce chef d'équipe, qui l'avait entendue parler du Falun Gong, elle l'a salué. Un badaud a demandé au chef d'équipe s'il la connaissait. Il a reconnu qu'il l'avait arrêtée par le passé et en avait honte. Il a alors saisi cette opportunité pour démissionner du Parti et a demandé qu'elle aide également son fils à démissionner.

Inquiet de la rétribution [karmique]

Ce chef d'équipe a demandé : « Qu'en est-il des choses que j'ai faites quand je persécutais les pratiquants ? »

Mme Chen a répondu : « Les bonnes choses que vous allez faire dans le futur vont aider à rembourser pour les mauvaises choses que vous avez faites dans le passé. »

M. Yu est tombé sur le chef d'équipe en 2015. M. Yu portait un sac et le chef d'équipe lui a demandé où il allait. M. Yu a dit que ce sac était plein de documents sur les poursuites en justice concernant Jiang Zemin.

« Il aurait dû être poursuivi en justice depuis longtemps déjà pour toutes les choses terribles qu'il a faites », a dit le chef d'équipe. « Il a donné plus de 300 000 kilomètres carré de notre territoire à un autre pays. Pour cela, je l'aurais poursuivi en justice moi-même tôt ou tard. »

« Il vous a aussi persécuté quand il vous a impliqué dans la persécution du Falun Gong. Vous êtes la vraie victime », a dit M. Yu.

Protéger les pratiquants

Ce chef d'équipe et un groupe d'agents de police étaient en train d'attendre à l'extérieur de la maison d'un pratiquant, visiblement pour faire une fouille. Cependant, le chef a dit à la famille : « Je vais vous donner un peu de temps afin que vous puissiez prendre vos affaires et les mettre ailleurs ; ensuite je vais revenir et faire une fouille. »

Par la suite, un pratiquant lui a demandé pourquoi il avait fouillé la maison du pratiquant. Il a dit qu'il en avait reçu l'ordre. Puis il a conseillé au pratiquant de prêter attention à la sécurité de son téléphone portable, parce qu'il pourrait être mis sur écoute.

Traduit de l'anglais en Suisse