Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Une femme du Liaoning emprisonnée à nouveau pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong

10 janvier 2018 |   Écrit par un correspondant de Minghui de la province du Liaoning en Chine

(Minghui.org) Une femme de la ville de Dashiqiao a récemment été condamnée à un an et demi de prison pour avoir dit oui à la question « Pratiquez-vous encore le Falun Gong ? »

Le Falun Gong est une pratique du corps et de l’esprit persécutée par le régime communiste chinois depuis juillet 1999.

Ce n’est pas la première fois que Mme Ma Suyuan est poursuivie en justice pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong. En 2007, elle a été condamnée à cinq ans de prison. Son mari, qui était tombé malade pendant son emprisonnement, est décédé peu de temps après sa libération. Elle travaillait fort pour s'occuper toute seule de sa deuxième fille qui a un handicap mental.

La dernière condamnation de Mme Ma a été prononcée à la suite de son arrestation le 29 août 2017. À son retour du travail, elle a vu des agents déjà chez elle. Elle savait que l’un d’eux était Liang Yubin, qui l’avait harcelée auparavant pour sa croyance.

Ils ont demandé si elle pratiquait encore le Falun Gong. Elle a dit oui et a été emmenée au poste de police local. Une fois là-bas, on lui a posé la même question et elle a donné la même réponse. La police l’a ensuite conduite directement au centre de détention de Yingkou.

L’avocat de Mme Ma a demandé que son dossier soit abandonné, mais le procureur Sun Changyou l’a tout de même mise en accusation. Elle a comparu devant le tribunal le 24 novembre.

Le procureur Sun Changyou a allégué que les 80 livres du Falun Gong et plus confisqués chez Mme Ma constituaient des preuves suffisantes contre elle. Son avocat a répliqué qu’aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong et que sa cliente avait le droit de posséder des livres du Falun Gong. Il a exigé son acquittement.

Les enfants de Mme Ma ont été informés le 20 décembre qu’elle avait été reconnue coupable.

Traduit de l’anglais en Suisse