(Minghui.org) Une femme de 66 ans du canton de Yi'nan a été arrêtée dans une foire locale, le 7 novembre 2017, après avoir été signalée pour avoir distribué des documents dénonçant la persécution du Falun Gong, une discipline spirituelle basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, persécutée par le régime communiste chinois.
La famille de Mme Xing Ximei n'a eu des nouvelles du poste de police local de la ville d'Andi que deux jours plus tard. Plusieurs policiers, y compris le chef de la police, se sont soudainement présentés et ont exigé que la famille paie 410 yuans pour l'examen médical de Mme Xing et 3000 yuans pour sa caution.
La famille a refusé de payer et la police les a emmenés à l'Hôpital populaire de la ville de Linyi, où ils ont vu Mme Xi en réanimation. La moitié de son corps était paralysée et son abdomen était enflé. Elle était incohérente et quand sa famille a demandé ce qu’il s'était passé elle a seulement répondu : « Ils me font mal ».
La police a donné 3000 yuans à la famille de Mme Xing et s’est éclipsée, avant que la famille n'ait eu le temps de demander comment elle pouvait être en si mauvais état quelques jours seulement après son arrestation.
Mme Xing est décédée le 20 novembre. On lui a diagnostiqué un accident vasculaire cérébral et une pneumonie, alors qu’elle était en parfaite santé le jour de son arrestation.
La police a confisqué les dossiers médicaux de Mme Xing et a ordonné au gouvernement local du village de verser une indemnisation de 25 000 yuans à sa famille.
Le décès de Mme Xing a mis fin à des années d'épreuves pour sa croyance en Falun Gong. Elle et son mari, M. Li Chengji, avaient été arrêtés à plusieurs reprises pour leur refus de renoncer au Falun Gong. Mme Xi a passé du temps dans des camps de travaux forcés deux fois, en 2007 et à nouveau en 2010.
En 2015, le couple a déposé une plainte pénale contre l'ancien dictateur chinois, Jiang Zemin, pour avoir lancé la persécution du Falun Gong qui a condui à leur situation. La police locale a réagi en intensifiant le harcèlement et en les mettant sous surveillance.
Poste de police d'Andi : + 86-539-3775460
Traduit de l'anglais en Europe