(Minghui.org) Ayant passé huit ans en prison pour avoir maintenu sa croyance dans le Falun Gong, un résident du Guangdong a été condamné à une autre peine de huit ans de prison pour avoir posté de l’information sur le Falun Gong à la police.

Le Falun Gong, aussi connu sous le nom de Falun Dafa, est une pratique du corps et de l’esprit basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance et qui est persécutée par le régime communiste depuis 1999.

M. Yang Qiuren, 44 ans, a reçu le verdict émis par le tribunal du district de Tianhe le 25 septembre 2018. Il fait appel du verdict, car il n’a violé aucune loi en pratiquant le Falun Gong ou en informant les gens de la persécution.

M. Yang Qiuren

Le même jour, M^me Yang Jinhua, une programmeuse informatique de 34 ans, a été condamnée à dix-sept mois par la même cour.

Les deux pratiquants ont été arrêtés le 12 mai 2017, pour avoir posté des documents d’information du Falun Gong à la police afin de leur montrer que la pratique du Falun Gong est légitime et les convaincre de ne pas participer à la persécution.

La police les a ensuite détenus au centre de détention du district de Tianhe sous la charge de « saboter l’application de la loi », un prétexte classique utilisé par le régime communiste pour criminaliser le Falun Gong.

Les pratiquants ont été jugés le 30 octobre 2017. Les deux se sont présentés émaciés après plus de cinq mois de détention.

Leurs avocats, et les pratiquants eux-mêmes ont soutenu qu’ils n’avaient enfreint aucune loi en postant les documents, ce devrait être leur liberté d’expression protégée par la loi.

Le juge a ajourné le procès sans annoncer le verdict.

M. Yang a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996, alors qu’il était dans la vingtaine et son hépatite a vite disparu. Se sentant reconnaissant pour les bienfaits qu’il a reçus de la pratique, il est allé à Pékin pour faire appel lorsque le régime communiste a lancé la persécution, en 1999. Il a été arrêté et la police lui a extorqué plus de 30 000 yuans.

Il a de nouveau été arrêté en 2002, et a été condamné à huit ans pour avoir parlé aux gens de la persécution. Il a passé la plus grande partie de sa vie en prison et il est retourné chez lui en 2009.

Voir aussi :

Traduit de l’anglais au Canada