(Minghui.org) Le Shen Yun Symphony Orchestra a terminé sa tournée 2018 le 20 octobre 2018 au Chicago Symphony Center à Chicago en Illinois. Cette saison, l'orchestre s'est produit dans dix-huit villes d'Asie et d'Amérique du Nord.

Le Shen Yun Symphony Orchestra au Music Center à Strathmore, North Bethesda, Maryland, le 10 octobre 2018

Le Shen Yun Symphony Orchestra au Boston Symphony Hall à Boston, Massachusetts, le 13 octobre 2018

Le Shen Yun Symphony Orchestra au Kennedy Center Concert Hall à Washington, DC, le 14 octobre 2018

Ovation debout au Chicago Symphony Center – Orchestra Hall à Chicago, Illinois, le 20 octobre 2018

Prestation soliste par la violoniste Fiona Zheng au Kennedy Center Concert Hall à Washington, DC

Trio d'erhu par (de droite à gauche) Qi Xiaochun, Linda Wang et Karen Yu au Kennedy Center Concert Hall

La soprano Geng Haolan au Kennedy Center Concert Hall à Washington, DC, le 14 octobre

Avant sa visite dans la région métropolitaine de Washington, le Shen Yun Symphony Orchestra a reçu des citations, des félicitations et des lettres de bienvenue de représentants élus du Maryland.

« Je l'ai ressenti au plus profond de mon âme »

Jonathan Friberg a entendu le Shen Yun Orchestra jouer au Symphony Center à Chicago le 20 octobre 2018.

« Je l'ai ressenti au plus profond de mon âme, comme étant la partie la plus profonde de mon âme », a déclaré Jonathan Friberg, un analyste des questions de conformité.

« C'était vraiment, vraiment bien et dès le début de la première chanson, j'ai commencé à pleurer. Voilà à quel point j'ai été touché », a-t-il dit.

« C'était probablement la meilleure prestation que j'aie jamais vue… J'ai eu l'impression que tout allait bien se passer. »

« Bouleversant »

Claude Claflin avec sa femme Christa au The Kennedy Center Concert Hall à Washington, D.C., le 14 octobre 2018

« Très relaxant, très calmant, vraiment magique. C'était merveilleux à entendre », a déclaré Claude Claflin, un agent de formation.

« Vous pouviez le sentir dans votre corps.… J'ai senti la musique dans mon âme », a-t-il dit.

« C'était bouleversant », a dit sa femme Christa.

« Stimulant et calmant »

Le psychologue Frank Colosi au spectacle de Shen Yun Symphony Orchestra à Boston, Massachusetts, le 13 octobre 2018

« C'est très touchant, très émouvant. C'est tout simplement une musique incroyable, des sons incroyables », a déclaré le psychologue Frank Colosi.

« Regardez tous ces gens qui jouent comme une seule personne. L'appréciation de ce qui se passe est incroyable – c'est juste quelque chose qu'on ne voit normalement pas dans la vie », a-t-il dit.

« Je crois vraiment qu'une musique comme celle-ci, en tant que psychologue, stimule certaines parties de votre cerveau. Je le crois vraiment. Cela touche notre émotivité en tant qu'êtres », a expliqué M. Colosi.

« Cela peut être stimulant, mais cela peut aussi être très calmant. Je pense que la musique met de l'ordre dans votre cerveau. Ça calme votre cerveau, relaxe votre cerveau », a-t-il ajouté.

« Cela m'élève toujours »

Jim Percic, conseiller en réadaptation professionnelle, au Symphony Center de Chicago, le 20 octobre 2018.

« Je suis venu ici les trois dernières fois [écouter le Shen Yun Orchestra] et à chaque fois, j'ai apprécié », a déclaré Jim Percic, un conseiller en réadaptation professionnelle.

« J'aime le mélange de la musique chinoise et de la musique occidentale et j'aime la façon dont ils l'équilibrent à l'intérieur des morceaux – c'est magnifique », a-t-il dit.

« À mon avis, la musique est quelque chose de très spirituel et cela m'élève toujours. »

« Cela vous fait tout simplement vous sentir bien »

Charlene Rivera, professeure à la retraite et ancienne directrice générale du George Washington University Center for Equity and Excellence in Education, avec Charles Stansfield, chercheur et homme d'affaires à la retraite, au Music Center de Strathmore à North Bethesda, Maryland, le 10 octobre 2018

« C'était un spectacle vraiment excellent. J'ai beaucoup apprécié… C'était très, très beau ; magnifiquement exécuté », a déclaré Charlene Rivera, professeure à la retraite.

« L'histoire… et aussi la façon dont la musique est décrite pour vous amener au jardin – il y a des réminiscences de danseurs qui vous emmènent sur la scène de la création et qui expriment toutes les différentes émotions qui traversent l'esprit des gens. J'ai adoré la prestation », a-t-elle dit.

« C'était très mélodique et cela vous fait vous sentir bien. Le mélange [d'instruments occidentaux et orientaux] était merveilleux. Les musiciens sont merveilleux », a dit M^me Rivera.

Puissant et subtil

Chen Guangcheng, un militant chinois des droits civiques, lauréat du prix Ramon Magsaysay, à la représentation du Shen Yun Symphony Orchestra au Kennedy Center Concert Hall le 14 octobre 2018

« J'ai été vraiment touché. Dans l'ensemble, j'ai pu sentir à la fois sa puissance imposante et sa subtilité », a déclaré Chen Guangcheng, un militant chinois des droits civiques.

« Son magnifique élan et sa tendresse sont très émouvants… Un même morceau de musique peut faire pleurer le public et l'exalter, qu'il soit chinois ou occidental », a-t-il dit.

« Je suis un homme qui aime la Mère nature. Quand l'ensemble d'erhu est venu, [qui a joué « Mélodie ancienne »], j'ai eu l'impression de la sentir se transformer du flux régulier d'un ruisseau en un puissant tourbillon, puis revenir à l'état d'une eau paisible.

« Cela a harmonisé parfaitement Mère nature et l'humanité. Cette sorte de sensation est vraiment fantastique », a dit M. Chen.

Traduit de l'anglais en Suisse