(Minghui.org) M. Li Dayao, un pratiquant de Falun Gong âgé de 66 ans de la ville de Jinzhou, province du Hubei, a été arrêté en septembre 2017. Le 4 mai 2018, il a été condamné à quatre ans et demi de prison et à payer une amende de 10 000 yuans. Il a interjeté appel, qui n'a pas été accepté. M. Li a été transféré à la prison de Fanjiatai le 5 septembre 2018.

Le 20 septembre 2017, un grand contingent d'agents de police de la Division de la sécurité intérieure du canton de Jianli, du Bureau 610 et du Département de police du canton sont allés chez M. Dayao, M. Li Lecheng, M. Zhu Chunxin, M. He Cheng et M. Wang Shengui. Les agents ont saccagé les domiciles et emmené les pratiquants au poste de police. De nombreux biens personnels, y compris des ordinateurs, ont été confisqués.

M. Li Dayao et M. Zhu Chunxin emprisonnés

M. Li et M. Zhu ont été inculpés par le parquet du canton de Jianli. Ils ont été jugés le 9 avril 2018. Leurs familles n'en ont pas été avisées. M. Zhu a été condamné à un an de prison.

M. Li a fait appel. Sa famille a engagé un avocat en dehors de la ville pour le représenter. Le 10 mai, l'avocat a envoyé une lettre d'appel auprès du tribunal du canton de Jianli. La famille a également envoyé une copie au tribunal intermédiaire de Jinzhou. Le tribunal n'a pas répondu.

Le 18 juillet 2018, l'avocat a appelé la cour d'appel afin que le procès soit reporté, mais sans succès.

Le 22 juillet 2018, la famille a engagé l'avocat M^e Cheng Hai de Pékin. La licence de M^e Cheng avait été révoquée parce qu'il défendait des pratiquants de Falun Gong. Il est venu aider M. Li comme un ami et a demandé au tribunal de tenir le procès. Le tribunal a refusé. L'avocat a écrit au tribunal et la famille a soumis leur demande au juge Zhang Xinyuan.

Le 15 août, l'avocat Cheng Hai a alors rencontré le juge pour demander un procès public. Le juge a toutefois rejeté cette demande. Le 21 août 2018, le tribunal intermédiaire a maintenu la sentence originelle.

Le 4 septembre 2018, la famille a rendu visite à M. Li au centre de détention. M. Li était émacié. La famille a essayé de le prendre en photo, mais les gardiens les en ont empêchés et les ont menacés d'écourter la visite.

Traduit de l'anglais en Suisse