Condamné à 7,5 ans de prison, un scientifique de l'espace de 80 ans a de la difficulté à manger après avoir perdu toutes ses dents pendant sa détention
(Minghui.org) Un éminent scientifique de l'espace chinois a été condamné à 7,5 ans d'emprisonnement en 2015 à l'âge de 78 ans pour sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste depuis 1999.
Il a récemment été rapporté que M. Xiong Huifeng, aujourd'hui âgé de 80 ans, a perdu toutes ses dents pendant la période de détention d'un an et demi qui a suivi son arrestation en août 2014 et avant son incarcération en mars 2016. La prison ayant refusé de lui fournir des soins dentaires, il a de la difficulté à manger et est émacié. Il peut à peine sortir du lit et souffre également de rhumes et de fièvres récurrents.
M. Xiong Huifeng et son épouse, Mme Liu Yuanjie
La famille de M. Xiong et son avocat se sont rendus au bureau de l'administration pénitentiaire de Tianjin le 29 mars 2018 pour exiger une libération conditionnelle pour raisons médicales. Ce jour-là, tous les membres du personnel étaient à une réunion et personne ne les a reçus. Ils se sont ensuite rendus au bureau des pétitions et ont soumis leur demande de libération conditionnelle. L’employé leur a dit qu’il transmettrait les documents aux responsables, mais l’avocat n’a plus eu de nouvelles de lui par la suite.
Lorsque la fille de M. Xiong lui a rendu visite en prison, il versait souvent des larmes parce qu'il ne pouvait pas passer de temps avec sa famille et en raison de la souffrance à laquelle il était confronté.
M. Xiong était un ancien chercheur et directeur adjoint de l'Institut de recherche 8358 du ministère de l'Industrie spatiale. Il était également administrateur du conseil d'administration de la Société chinoise d'astronautique et bénéficiait d'une allocation spéciale du gouvernement réservée aux meilleurs scientifiques du pays. Il a remporté de nombreux prix au cours de sa carrière.
Pour avoir refusé d'abandonner la pratique du Falun Gong face à la persécution, il a été arrêté et détenu à plusieurs reprises au cours des dix-neuf dernières années.
Six mois après sa dernière arrestation, le 26 août 2014, son épouse, Mme Liu Yuanjie, également une scientifique renommée dans le domaine de l'espace et des missiles et pratiquante de Falun Gong, est décédée après des années de harcèlement policier. Elle avait 79 ans.
M. Xiong a ensuite été condamné à 4 ans et demi de prison par le tribunal du district de Nankai le 4 décembre 2015, après deux audiences tenues les 14 août et 25 novembre 2015.
Il a fait appel de la condamnation, mais la Cour intermédiaire no 1 de Tianjin a confirmé le verdict sans procès le 9 mars 2016. Il a été emmené à la prison de Binhai plus tard ce mois-là après près d'un an et demi de détention au centre de détention de Nankai.
Voir aussi :
En français :
La prison de Binhai à Tianjin continue à maltraiter les pratiquants de Falun Gong
Un spécialiste de l'aéronautique fait face à un procès après que son épouse est décédée
Chine - Un brillant scientifique de l’espace de nouveau arrêté pour sa pratique du Falun Gong
En anglais :
Tianjin Court Upholds Prison Sentence of Award-Winning Space Scientist for His Faith
Traduit de l'anglais en Europe