(Minghui.org) Une habitante de la ville de Guangzhou n'est pas rentrée chez elle le 21 octobre 2018. Quand sa famille a signalé sa disparition à la police, ils ont appris qu'elle avait été arrêtée pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong, une méthode de cultivation et pratique du corps et de l'esprit persécutée par le régime communiste chinois.

Sa famille n'a pas été informée de l'endroit où elle se trouvait. Quand ils ont réussi à savoir où elle était détenue, on leur a refusé les visites avec elle.

Ce n'est pas la première fois que M^me Yu Ping est visée pour sa croyance.

M^me Yu Ping

La femme de 55 ans était une professeur de langues du canton de Linshan dans la province du Guangxi. Elle a été arrêtée en mai 2000 pour avoir refusé de renoncer à sa croyance au Falun Gong et a servi plus de cinq ans dans la prison pour femmes du Guangxi, où elle a été brutalement torturée et gavée de force.

Lorsqu'elle a été libérée au début de 2006, M^me Yu a constaté qu'on avait mis fin à son emploi. Malgré des difficultés financières, elle a réussi à envoyer ses deux fils à l'université toute seule. Ses parents et ses amis ont noté qu'elle n'était rien comme ce qui était représenté par la propagande de l'État qui revendiquait que les pratiquants de Falun Gong ne se souciaient pas de leur famille.

Plus tard, M^me Yu a déménagé dans la province du Guangdong, où elle a été arrêtée par des policiers du poste de police de Pékin dans le district de Yuexiu, ville de Guangzhou, le 21 octobre 2018. Elle a été envoyée au centre d'éducation juridique de la ville de Guangzhou le lendemain. Le centre est utilisé comme un centre de lavage de cerveau pour essayer de forcer les pratiquants à renoncer à leur croyance.

La famille de M^me Yu est allée au centre de lavage de cerveau pour la chercher. Une policière surnommée Tian a confirmé que M^me Yu y était détenue, mais elle a refusé de leur permettre de voir M^me Yu, qui, selon elle, pourrait être transférée à un autre endroit plus tard.

Conformément à l'article 83 de la loi de procédure de la Chine, la police est tenue d'informer les membres de famille dans les 24 heures suivant une arrestation. La police du district de Yuexiu n'a pas réussi à le faire et a plutôt envoyé M^me Yu au centre de lavage de cerveau sans procédure légale.

Organisme responsable :

Centre d'éducation juridique de Guangzhou (une installation de lavage de cerveau) : +86-20-86442948

Traduit de l'anglais au Canada