(Minghui.org) Quand le 26 juillet 2018, pendant l'audience à la cour, une femme de Tianjin a témoigné que sa pratique du Falun Gong a amélioré énormément sa santé et son caractère, le juge-président l'a interrompue et lui a dit que sa meilleure santé était due aux conditions de vie qui s'étaient améliorées sous la grande direction du régime communiste.

Mme He Guirong et son avocat ont protesté contre le commentaire tendancieux du juge.

Le juge a par la suite ajourné l'audience après que l'avocat de Mme He a demandé l'exclusion de certains éléments de preuve de l'accusation en raison d'un manque d'authentification et la comparution des témoins de l'accusation pour qu'ils témoignent devant la cour.

Une deuxième audience du cas de Mme He a eu lieu à la cour du district du Hebei le 31 octobre 2018. L'avocat a remarqué qu'aucune des requêtes qu'il avait faites pendant l'audience précédente n'avait été honorée.

Quand le procureur s'est concentré à plusieurs reprises sur le nombre de documents de Falun Gong confisqués chez Mme He, Mme He a argumenté que le problème était de savoir si oui ou non elle devrait être persécutée pour la cultivation du Falun Gong, et non pour combien de documents de Falun Gong elle possédait.

Mme He a argumenté que son expérience personnelle avec le Falun Gong prouvait que la pratique est bénéfique pour chacun et pour la société en général et que le procureur n'avait pas réussi à fournir des preuves concrètes qui montraient comment sa pratique du Falun Gong avait fait du mal à qui que ce soit.

Le juge a interrompu de nouveau Mme He et il a de nouveau répété que les améliorations de sa santé étaient dues aux meilleures conditions de vie apportées par le gouvernement.

Mme He a dit qu'elle voulait parler de sa propre expérience personnelle qui pourrait bénéficier au juge et au procureur et qu'elle espérait qu'ils allaient comprendre qu'il n'y a pas de fondement légal pour persécuter le Falun Gong.

Le juge a encore reporté l'audience lorsque l'avocat de Mme He a réitéré ses requêtes présentées à la première audience.

Mme He a été ciblée pendant une arrestation à grande ampleur de pratiquants de Falun Gong à Tianjin le 28 décembre 2017. On a confirmé que 39 pratiquants ont été impliqués [dans cette arrestation], en plus du chiffre initial de 24 pratiquants. Certains d'entre eux ont déjà été condamnés à des peines de prison.

Mme He est depuis détenue au centre de détention du district du Hebei. Après avoir été inculpée, un membre du conseil du parquet est allé la voir au centre de détention et a dit qu'ils allaient la remettre en liberté si elle plaidait coupable. Elle a refusé la proposition et a insisté sur le fait qu'elle était innocente et que pratiquer le Falun Gong n'est pas un crime.

Le juge lui a également parlé après que sa cause a été confiée à son tribunal et lui a donné l'ordre d'accepter l'avocat désigné par la cour, qui allait plaidoyer « coupable » pour elle. Elle n'a pas accepté cela et a dit qu'elle allait se défendre elle-même si elle n'avait pas d'avocat.

Voir aussi :

Tianjin : 24 personnes arrêtées en une seule journée pour leur refus de renoncer au Falun Gong

Traduit de l'anglais en Belgique

Catégorie: Les faits de la persécution