(Minghui.org) M^me Tang Tianzhen, gynécologue-obstétricienne à la retraite dans la ville de Chongqing, a été arrêtée le 6 juin 2018 pour avoir parlé à des tiers de la persécution du régime communiste chinois contre le Falun Gong, une pratique de cultivation du corps et de l'esprit basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

Sa famille n'a pas su où elle se trouvait jusqu'au 22 août, date à laquelle elle a reçu un appel téléphonique du centre de détention de Longyan. Lorsqu'ils se sont rendus au centre de détention, le 5 novembre, on leur a dit qu'elle avait été jugée le 25 octobre. Quand ils y sont retournés, le 6 décembre, on leur a dit qu'elle avait été envoyée à la prison pour femmes de Chongqing la veille pour purger une peine de trois ans et demi.

Comme la famille n'a jamais été informée de l'évolution du dossier de M^me Tang et n'a jamais été autorisée à la voir au centre de détention, elle n'avait aucune idée de ce qu'elle avait vécu pendant sa détention, son procès ou sa condamnation. Ils ont entendu dire qu'elle avait été malade au centre de détention et qu'elle était obligée de prendre des médicaments inconnus tous les jours. Ils se sont ensuite rendus dans les administrations locales du district de Jiulongpo pour essayer de trouver plus d'informations sur son cas et demander sa libération, mais leurs efforts ont été vains.

M^me Tang a été arrêtée à de multiples reprises depuis juillet 1999, lorsque la persécution du Falun Gong a commencé. Après son arrestation, le 8 juillet 2000, elle a été détenue dans un camp de travail pendant quatorze mois. Peu de temps après sa libération, elle a de nouveau été arrêtée, le 29 septembre 2001, et détenue dans deux centres de lavage de cerveau différents pour un total de quinze mois.

Elle a ensuite été arrêtée le 6 juillet 2010, et condamnée à huit mois de prison.

Entre 2011 et 2014, M^me Tang a encore été arrêtée plusieurs fois et détenue brièvement à chaque fois.

Sa dernière arrestation et son dernier emprisonnement ont été précédés d'une série de harcèlements et d'arrestations qui ont commencé en 2017. Elle a été arrêtée le 28 mai 2017 pour avoir parlé du Falun Gong. Bien qu'elle ait été libérée après une journée de détention, elle a été remise en détention quatre mois plus tard, le 6 novembre. Les policiers avaient prévu de l'envoyer au centre de détention de Huayan, mais ils ont cédé quand elle a été refusée par le centre en raison de son hypertension artérielle.

La police a présenté son cas au parquet local, qui l'a renvoyé à deux reprises, en invoquant des preuves insuffisantes. La police a fait une troisième tentative et a obtenu son inculpation le 11 janvier 2018.

Le 31 janvier, deux agents du poste de police de Xietaizi se sont présentés à son domicile et ont déclaré que le tribunal de Jiulongpo l'avait inculpée. Elle a été conduite au tribunal pour signer des documents. Elle a dit qu'elle se défendrait quand on lui a demandé si elle voulait engager un avocat.

Le 26 février, un homme a frappé à la porte du domicile de M^me Tan. Il prétendait livrer des marchandises à une certaine adresse. Quand M^me Tan lui a dit que son domicile n'était pas celui qu'il cherchait, il est parti. Deux hommes et une femme sont arrivés deux heures plus tard et ont prétendu être des policiers venus pour délivrer une assignation à comparaître. M^me Tan soupçonnait qu'il s'agissait peut-être du même groupe de personnes que l'homme qui était venu le matin et avait essayé de l'espionner. Elle a refusé d'ouvrir la porte et ils sont partis.

La police a finalement arrêté M^me Tan alors qu'elle faisait ses courses, le matin du 6 juin.

Voir aussi en chinois :

屡遭关押洗脑-

Traduit de l'anglais en France