(Minghui.org) Il y a quelques années, dans une certaine région de la province du Shandong, treize pratiquants de Falun Gong de treize quartiers différents ont été arrêtés en même temps. Cette année, la police a fait une descente aux domiciles de plus de vingt pratiquants de la même région, le même jour.

Dans ces deux incidents, les pratiquants concernés ont été arrêtés après que leurs téléphones portables aient été mis sous écoute et leur emplacement traqué par la police. J'aimerais rappeler à chacun la question de la sécurité des téléphones portables.

Ce qu'on peut dire ou ne pas dire

Avant l'incident de cette année, un pratiquant local avait remarqué que des pratiquants parlaient des projets de clarification de la vérité par téléphone sans réserve. Par exemple, ils discutaient avec désinvolture de quel pratiquant avait quel genre de documents, et qu'un des pratiquants mentionnés lors de la conversation téléphonique devait se déplacer avec prudence.

La plupart des pratiquants dans cette région avaient déposé plainte contre l'ancien dirigeant du Parti communiste Jiang Zemin avec leurs vraies identités. La police locale avait leurs données dans leur système. Ils ont facilement pu tracer d'autres pratiquants à travers les archives du téléphone d'un pratiquant, pour ainsi surveiller davantage de pratiquants.

Quand les pratiquants arrêtés ont été torturés ou menacés pendant leur détention, certains d'entre eux n'ont pas réussi à endurer la torture ou à maintenir un esprit clair, et sont ainsi devenus vulnérables aux tromperies et intimidations de la police.

Par exemple, la police peut déclarer que les autres pratiquants ont donné des informations sur le pratiquant en train d'être interrogé, quand, en fait, les informations sur le pratiquant interrogé avaient été obtenues par la police de surveillance. Si le pratiquant interrogé tombait dans le piège et faisait des aveux, ce serait ensuite utilisé comme preuve contre lui, de même pour d'autres pratiquants.

Un avocat qui a défendu de nombreux pratiquants a vu sur des documents du tribunal que certains pratiquants avaient fait des aveux à la police pour toutes sortes d'information, même des choses n'ayant rien à voir avec leur cas ou de choses arrivées il y a de nombreuses années.

Suggestions de sécurité

Pour aider à améliorer la sécurité des pratiquants, j'aimerais partager les trucs suivants :

1. N'apportez jamais votre téléphone portable avec vous lorsque vous rendez visite à un autre pratiquant ;

2. Utilisons des e-mails internes si nous le pouvons. Il ne faut pas inclure des informations sensibles dans les e-mails ;

3. Il faut éviter de discuter des projets à la maison ou dans la voiture ;

4. Il ne faut pas se renseigner sur des pratiquants que nous ne connaissons pas ;

5. Il ne faut pas se renseigner sur des projets dans lesquels nous ne sommes pas impliqués ;

6. Il faut lire les articles sur le thème de la sécurité postés sur Minghui.org.

J'espère sincèrement que nous pourrons tous prêter attention à la sécurité, qui est essentielle pour la sûreté de la personne. Nous devons aussi passer les informations appropriées sur la sûreté et la sécurité aux pratiquants qui ne peuvent pas accéder à Internet.

Veuillez souligner s'il y a quoi que ce soit d'inapproprié.

Traduit de l'anglais en Suisse