Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Une pratiquante de Falun Gong illégalement détenue pendant quatre mois

26 février 2018 |   Écrit par un pratiquant de Falun Gong dans la province du Heilongjiang, Chine

(Minghui.org) Le Nouvel An chinois est l'occasion pour les familles de se réunir. Malheureusement, la famille de Mme Ning Tingyun était au désespoir, car les autorités l'ont détenue contre son gré pendant plus de quatre mois.

Mme Ning Tingyun

Mme Ning, une pratiquante de Falun Gong de Harbin, est partie rendre visite à sa fille à Shanghai le 15 octobre 2017. Quand sa carte d'identité a été contrôlée dans la ville de Yushu, province du Jilin, les gardes ont noté qu'elle était pratiquante de Falun Gong , ils l’ont fouillée, l’ont trouvée en possession de brochures du Falun Gong et l'ont arrêtée.

Elle a été détenue dans un centre de détention de la ville de Yushu pendant plus de quatre mois. La police a envoyé son cas à la cour.

Le Falun Gong a renouvelé sa vie

Mme Ning Tingyun a 60 ans. Elle était très malade quand elle a découvert le Falun Gong en 1998. Bien qu’ayant été traitée par la médecine traditionnelle et allopathique pendant près de deux ans, rien ne semblait aider. Elle avait un problème de vésicule biliaire, une pancréatite, des maux d'estomac, un épanchement thoracique et abdominal et une faiblesse généralisée. Sa mère âgée devait prendre soin d'elle. Chaque minute était une agonie.

Un jour, elle a vu des personnes faire des exercices dans le parc. L'une d'entre elles est venue vers elle et a dit : « C'est le Falun Gong. Si vous êtes intéressée, je peux vous apprendre. » Elle lui a aussi donné une cassette des conférences du Falun Gong.

Mme Ning est rentrée chez elle et a écouté aussitôt la cassette. Les enseignements ont touché son cœur, lui ont donné de l'espoir et l'ont inspirée à continuer à vivre. Elle a décidé séance tenante de le pratiquer.

Le site d'exercices n'était qu'à 10 minutes, mais il lui a fallu deux heures pour y arriver et, au moment où elle est arrivée, c'était fini. Le troisième jour elle est partie plus tôt mais a encore été en retard. Le quatrième jour, elle est arrivée à l'heure et a terminé tous les exercices avec le groupe. En rentrant chez elle, elle se sentait si légère qu'elle marchait de plus en plus vite, dépassant les gens à gauche et à droite !

Elle avait tellement d'énergie qu'elle a ramassé tous les vêtements sales dans la maison et a commencé à les récurer sur sa planche à laver qui n’avait pas servi depuis des mois. Sa famille et ses voisins étaient tous stupéfaits. Toutes ses maladies ont disparu, et sa gratitude envers le Falun Gong était au-delà des mots.

Persécutée pour sa croyance

Jiang Zemin a initié la persécution du Falun Gong en juillet 1999. Les mensonges et les calomnies que le gouvernement a diffusés sur le Falun Gong ont trompé beaucoup de gens. Mme Ning voulait dire au gouvernement, en se basant sur son expérience personnelle, que le Falun Gong était salutaire.

Lorsque Mme Ning est allée à Pékin à l'automne 1999 pour faire appel pour le droit de pratiquer le Falun Gong, elle a été arrêtée et envoyée au camp de travaux forcés de Jiamusi pendant un an. Après sa libération, son nom a été placé sur une liste noire. Elle a été harcelée et persécutée de différentes manières sans arrêt.

À l'automne 2007, son genou droit a enflé. Les médecins de trois hôpitaux l'ont examinée et ont dit que c'était un cancer des os. Cela allait lui coûter une fortune pour le faire traiter. Elle est rentrée à la maison et n'a fait qu'étudier le Fa et faire les exercices. Encore une fois, elle a récupéré !

Elle a été arrêtée et son domicile a été perquisitionné parce qu'elle faisait les exercices dehors. Elle a été arrêtée à nouveau parce qu'elle avait expliqué les faits au sujet du Falun Gong à un chauffeur de taxi, qui l'avait ensuite signalée. Cette fois, la police a fait une descente chez elle et a pris ses livres de Falun Gong et 2000 yuans en espèces. Elle déménageait fréquemment pour éviter la persécution.

Arrêtée à nouveau

Le gouvernement communiste chinois prive non seulement les pratiquants de Falun Gong de leur droit à la liberté de croyance, mais interfère aussi avec leur vie quotidienne. Les cartes d'identité des pratiquants sont confisquées ou marquées. S'ils n'ont pas de pièce d'identité, ils font face à toutes sortes de difficultés. S’ils la montrent, ils peuvent être arrêtés. Quand la pièce d'identité de Mme Ning a été contrôlée alors qu’elle allait rendre visite à sa fille, ils ont vu qu'elle était pratiquante de Falun Gong et l'ont arrêtée.

Les policiers du poste de police de Yushuzhenyang n'ont présenté aucune pièce d'identité ou documents lorsqu'ils ont arrêté Mme Ning.

Pour une liste des malfaiteurs, veuillez-vous référer au lien chinois

Traduit de l'anglais en Europe