(Minghui.org) Une femme de 70 ans est devenue invalide à la suite des mauvais traitements qu'elle a subis en prison, mais les autorités ont refusé de lui accorder une libération conditionnelle pour raison médicale.

M^me Wang Guifu est originaire du canton de Yongji, province du Jilin. Elle a été arrêtée le 27 juin 2016, alors qu'elle rendait visite à ses proches dans la ville de Dalian, province du Liaoning. Elle a été ciblée après avoir été signalée pour avoir parlé du Falun Gong aux gens, par téléphone.

Le Falun Gong est une discipline spirituelle basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Il est persécuté par le Parti communiste chinois depuis juillet 1999.

La famille de M^me Wang a été informée le 9 décembre 2016 qu'elle avait été condamnée à trois ans de prison. Ses proches n'ont pas su quand elle avait été jugée.

M^me Wang a subi diverses formes de mauvais traitements depuis qu'elle a été admise à la prison pour femmes de la province du Liaoning le 7 février 2017. Sa famille a appris récemment qu'elle ne pouvait plus marcher et que ses dentiers avaient disparu.

La prison a rejeté la demande de liberté conditionnelle pour raison médicale de sa famille, disant qu'elle n'était pas assez malade.

Traduit de l’anglais au Canada