(Minghui.org) M. Zhou Xiqiong, un pratiquant de Falun Gong du canton de Linquan, a été condamné à cinq ans de prison et a été admis à la prison de Suzhou.
M. Zhou et sa femme, Mme Li Ying, vivent dans le faubourg de Huaji, canton de Linquan, ville de Fuyang, province de l’Anhui.
Ils ont d’abord été arrêtés le 15 juin 2016 pour avoir déposé une plainte pénale contre l’ancien dictateur chinois Jiang Zemin pour avoir lancé la persécution du Falun Gong. Ils ont été libérés dix jours plus tard.
M. Zhou a déménagé à Shanghai par la suite pour éviter d’autres arrestations.
Mais Zhang Lei, chef adjoint du bureau local de la sécurité intérieure, et d’autres policiers ont arrêté M. Zhou à Shanghai le 21 août 2016. Ils ont ramené M. Zhou et l’ont détenu au centre de détention du canton de Linquan.
La police a arrêté la femme de M. Zhou à la maison cet après-midi-là et l’a incarcérée au centre de détention de la ville de Fuyang.
On ne sait pas quand M. Zhou a été jugé par le juge Yang Liye du tribunal du canton de Linquan.
Tandis que M. Zhou et sa femme restent détenus, leur fille âgée de 19 ans et leur fils de 15 ans ont dû abandonner l’école et trouver un emploi pour soutenir la famille.
Zhang Lei a aussi menacé les parents, amis et voisins de M. Zhou. En conséquence, ils n’ont pas osé aider le couple à récolter les cultures dans leur champ.
Les personnes impliquées dans la persécution de M. Zhou et de son épouse :
Zhang Lei (张磊), chef adjoint de la Division de la sécurité intérieure du canton de Linquan : +86-15215589559
Yang Zhigang (杨志刚), directeur en charge au tribunal du canton de Linquan : +86-558-6403166, +86-13505675288
Traduit de l’anglais au Canada