(Minghui.org) Je suis né en Chine pendant le « Grand Bond en avant ». Endoctriné par la philosophie de lutte du Parti communiste chinois (PCC), la famille de mon père a fréquemment injurié ma mère et l'a maltraitée.

En 1978, alors que je faisais mes examens d'entrée à l'université, ma grand-mère paternelle s'est pendue dans notre maison, alors mon oncle et ma tante ont demandé aux autorités locales d'arrêter et d'emprisonner ma mère. Les circonstances malheureuses de mon enfance ont renforcé ma détermination à devenir un officier de police afin que je puisse défendre ceux que j'aime de la maltraitance.

Un enquêteur de police extraordinaire

J'ai été admis à l'école provinciale de la sécurité publique grâce à mes excellents diplômes et je suis devenu un enquêteur criminel du département de police cantonale après avoir obtenu mon diplôme. Je travaillais dur et je suis devenu un expert en investigation médico-légale. Comme j'étais capable d'identifier avec précision l'auteur du crime à chaque fois, je suis devenu très connu pour mon expertise et j'ai été récompensé du titre de « Enquêteur extraordinaire ».

Le travail d'un enquêteur criminel est délicat et requiert beaucoup d'endurance. Dans certains cas particuliers, les enquêteurs doivent travailler jour et nuit pour enquêter rapidement sur la scène de crime, émettre des autorisations et superviser les évaluations techniques. Chaque détail doit être examiné méticuleusement et rigoureusement. En plus de la charge de travail excessive, je devais aussi me protéger de collègues qui voulaient me planter un couteau dans le dos et de la politique interne pernicieuse.

Avec l'augmentation du stress mental et physique, ma santé se détériorait. À un moment, on m'a diagnostiqué une inflammation chronique de la vésicule biliaire et de la membrane muqueuse de l'estomac, ainsi que des problèmes cardiaques, des migraines et de l'arthrite rhumatoïde. À la recherche d'un traitement, j'ai consulté des spécialistes dans les hôpitaux importants et cherché des conseils chez des guérisseurs traditionnels, mais rien ne marchait, et en 1995, alors que je n'avais que 36 ans, mes médecins m'ont conseillé de prendre un congé exceptionnel et de me reposer à la maison.

Ma vie est renouvelée

Le 20 janvier 1996, un ami qui travaillait au Congrès populaire local est passé chez moi et m'a donné une copie du livre Falun Gong et une vidéo des séries d'exercices. Cet ami a décrit l'impressionnant pouvoir de guérison du Falun Dafa et m'a conseillé d'essayer.

Comme j'avais étudié le marxisme à l'école de la sécurité publique, mon état d'esprit athée a refusé d'accepter quoi que ce soit de spirituel. Cette nuit-là, cependant, j'ai dormi profondément même si je n'avais pris aucun somnifère. Le matin suivant, mon appétit et ma force se sont grandement améliorés, j'ai été capable de me promener seul.

Curieux, j'ai commencé à lire le Falun Gong et j'ai été tellement impressionné que j'ai fini de lire le livre d'un seul trait. Avec le livre, j'ai appris la signification de la vie et le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Je savais que j'avais trouvé mon vrai but dans la vie.

J'ai fait les cinq exercices tous les jours et j'ai commencé à recouvrer la santé. La deuxième semaine, j'étais capable de faire quelques tâches ménagères. La quatrième semaine, j'avais suffisamment récupéré pour retourner au travail. Jusqu'à ce jour, 22 ans plus tard, j'ai été sans maladie.

Survivre à la torture et aux mauvais traitements

En juillet 1999, Jiang Zemin, l'ancien dirigeant du régime communiste, a abusé de son pouvoir et lancé la campagne de persécution des pratiquants de Falun Dafa en Chine. J'ai été emmené dans des centres de lavage de cerveau, des camps de travaux forcés et des prisons, où j'ai été torturé et maltraité. Les autorités m'ont arrêté et m'ont emprisonné dans un hôpital psychiatrique en janvier 2000. Dans la tentative d'induire en erreur le public, ils ont annoncé que j'étais mort suite à ma pratique du Falun Dafa.

Les médecins dans l'hôpital psychiatrique ont reçu l'ordre de m'injecter des substances nocives. Malgré la douleur insupportable, j'ai continué à réciter silencieusement « Authenticité-Bienveillance-Tolérance ». Au milieu de ces douleurs et souffrances considérables, j'ai commencé à clarifier les faits sur la persécution du Falun Dafa au médecin et je lui ai dit combien le Falun Dafa est incroyable. Ce que j'ai dit et comment je me suis comporté alors même que j'étais torturé a ému le gentil docteur, qui m'a assuré : « Je vais trouver un moyen d'assurer votre libération. » Peu après, j'ai été libéré de l'hôpital psychiatrique.

À l'automne 2011, j'ai été libéré après quatre ans de prison. Mais j'étais au seuil de la mort à cause de la torture que j'avais subie. J'ai repris mon étude des enseignements de Dafa et commencé à faire les cinq exercices avec diligence. En l'espace d'une semaine, ma santé s'est améliorée et j'étais capable d'effectuer des tâches ménagères et j'ai recommencé à m'occuper de mes parents âgés.

Toutefois, notre famille était encore face à des difficultés financières. Parce que Jiang Zemin et ses comparses avaient ordonné aux fonctionnaires du gouvernement de « ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et détruire physiquement les pratiquants de Falun Dafa », les autorités locales avaient suspendu mon salaire et refusaient de m'accorder ma pension de retraité.

La gentillesse a ses propres récompenses

Pour vivre, j'ai ouvert une petite boutique d'habits. Pour gérer mon affaire, je fais de mon mieux pour adhérer aux principes que le Maître nous a enseignés.

Le Maître a dit :

« Pour ceux qui cultivent et pratiquent parmi les gens ordinaires, peu importe votre richesse ou votre position hiérarchique, peu importe que vous soyez à votre compte, que vous ayez une entreprise, ou que vous meniez n’importe quelle affaire, tout cela est sans importance : ayez toujours des échanges équitables et gardez un esprit droit. » (Zhuan Falun)

J'ai visité personnellement l'usine pour m'assurer que les vêtements vendus dans ma boutique sont de la meilleure qualité de tissus et meilleure qualité de fabrication. Je les vends ensuite à des prix raisonnables. De nos jours, la plupart des boutiques d'habits en Chine n'affichent pas leurs prix dehors et les acheteurs qui ne marchandent pas paient horriblement cher. J'offre aussi aux clients la possibilité d'échanger leurs achats ou d'être remboursés. Je leur garantis un remboursement intégral s'ils découvrent un problème à leur nouvel habit.

La gentillesse a vraiment ses propres récompenses. J'entretiens une base de clientèle loyale grâce à mon honnêteté et à mon intégrité, et mon affaire s'est développée. Malgré son emplacement vraiment peu pratique, beaucoup de clients veulent venir jusqu'à ma boutique en voiture. En conséquence, je réussis à gagner un salaire raisonnable.

Bien que j'aie 60 ans maintenant, je reste aussi actif et plein d'énergie que quelqu'un de plus jeune. Le Falun Dafa m'a accordé une bonne santé et une vie heureuse.

(Partage envoyé au site Internet Minghui pour « Célébrer la Journée mondiale du Falun Dafa » 2018)

Traduit de l'anglais en Suisse